好前輩必看！如何幫寫推薦信？
To Whom It May Concern:
您好：
To whom it may concern至相關人士
Kelly Lee has worked at Computech Inc. for the past three years as lead graphic designer.
李凱莉過去三年在駿科科技公司就職，擔任主要平面設計師。
Inc.=incorporated(有限)公司
Throughout that time she has proven to be an excellent employee and will be sorely missed.
這段時間中，她證明了自己是位優秀的員工，而我們將會想念有她為我們工作的日子。
throughout(prep.)自始自終
Her work has always been of high quality and submitted in a timely manner. Many clients report being pleased with her designs.
她的作品一向都按時交出而且品質優良，許多顧客都回報說他們很滿意她的設計。
be pleased with~對...感到滿意
Ms.Lee’s professionalism and positive attitude have encouraged her coworkers to excel in their positions and made working with her a pleasure.
李小姐的專業能力和正面態度激勵了同事在自己的職位上表現突出，並且讓人覺得跟她共事是件很愉快的事情。
professionalism(n.)專業能力、專業精神excel in~在某方面有突出表現
She is punctual and has never been late with assignments.
她很準時，指派給她的任務從來沒遲交過 。
punctual(adj.)準時的=on time
She has demonstrated the ability to work independently, work in a team and manage heavy workloads.
她在工作上展現出團隊合作和獨自作業的能力，且能應付龐大的工作量 。
demonstrate(v.)展現、呈現、顯示manage(v.)應付得來workload工作量
Kelly is keen to learn new things and accepts a challenge head-on while commanding a positive attitude.
凱莉渴望汲取新知，且能以積極的態度正面接受挑戰。
keen(adj.)渴望的;有熱忱的head-on(adv.)正面迎擊
I highly recommend Kelly and believe she would be an asset to any company. It is with sadness that I am seeing her leave and I wish her every success in her future endeavors.
我非常推薦凱莉，且相信她會成為任何一間公司的重要資產。看著她離去，我深感遺憾，我祝福她未來的努力能夠開花結果。
asset(n.)資產;有用的人endeavor(n.)努力;嘗試
Sincerely,
誠摯地
Kenny Atterman
肯尼·安德曼
Head of Marketing and Design
行銷暨設計主管
Computech Inc.
駿科科技公司