想展店？選對店面很重要
Dear Mr. Chen,
陳先生您好：
On behalf of Fashion Titans Inc., I am pleased to present this letter of intent to inform you of our interest in leasing a commercial space inside Taipei Living Mall.
謹代表時尚巨擘公司，本人很高興能向您告知本公司有意承租台北京華城內的商業空間。
on behalf of~代表inform sb. of sth.通知某人某事
Our company is the business behind the clothing retail store, Seoul Fashion District, which has been in business for 6 years.
本公司是服飾零售店「首爾流行區」背後的母公司，營運至今已邁入第六個年頭。
We specialize in unique clothing and accessories handpicked by our fashion experts and imported directly from the fashion capital of Korea – Seoul.
我們專門販售獨特的服飾和配件，由時尚專家精挑細選，直接從韓國的流行之都首爾進口。
specialize in~專門從事;專精
Our target market is women in their twenties to thirties looking for high quality fashion items at a reasonable price.
我們的目標市場是二十多歲到三十多歲，希望以合理價格買到高品質時尚單品的女性。
reasonable(adj.)合理的
We would require at least 1,200 to 1,500 square meters of space for our store.
本公司店面需要至少1200到1500平方公尺大小的空間。
Along with 5 dressing rooms, we will be installing various wall shelving units and special light fixtures.
除了五間試衣間之外，還會安裝各式壁架和特殊燈具。
along with~除了～之外=in addition to~install(v.)安裝、裝設fixture(房屋內的)固定裝置
Attachments to this e-mail contain pictures from our Taichung store so you may have a clear idea of how we intend to renovate the space.
附件包含本公司台中店的照片，讓您能對我們打算重新裝潢店面的方式有清楚的概念。
attachment(n.)(電子郵件)附件Attached are…隨信附上…intend to RV打算要=plan to~renovate(v.)整修;翻新
Please contact us at 987-65-43 during office hours, Monday to Friday.
請於週一到週五上班時間來電，電話是987-65-43。
We hope that a meeting can be set up to discuss this business opportunity further and draft a formal agreement.
我們希望能安排會議就此合作機會進行討論，並擬定契約。
draft(v.)起草(文件、計畫等)=draw up
Thank you very much.
非常感謝。
Regards,
致上問候
Susan Joyce
蘇珊．喬伊絲
Manager
經理
Fashion Titans Inc. - Seoul Fashion District
時尚巨擘公司─首爾時尚區