
科幻和偵探小說
Lisa: Hi, I’d like to sign up for the reading group.
麗莎:嗨,我想報名讀書會。
I’d=I wouldwould like=want想要sign up報名=registergroup(n.)團體、群體
Anna: Okay, may I know why you want to register for the group?
安娜:好的,我能知道你為什麼想報名嗎?
register(v.)註冊、登記=enter, sign up
Lisa: Well, I like reading, and I hope I can share my opinions with those who read the same book.
麗莎:嗯,我喜歡閱讀,而且我希望能和讀過同一本書的人分享我的想法。
hope(v.)希望share(v.)分享、共用share sth. with someone和某人分享某事物opinion(n.)意見、想法=point of view
Anna: That’s good, and you also get to know what other people think about the book.
安娜:那很好啊,你也能知道其他人對同一本書的想法。
get to得以、有機會…
Lisa: Exactly. I can also meet people who share the same interests with me.
麗莎:沒錯,我也可以在這裡認識一些有相同興趣的人。
exactly(adv.)精確地=absolutely, definitelymeet(v.)認識、碰面interest(n.)興趣
Anna: Great! What kind of books do you like to read?
安娜:太棒了!那你喜歡看什麼書呢?
Lisa: Sci-fi and detective novels are my favorite!
麗莎:科幻和偵探小說是我的最愛。
sci-fi=science fiction(n.)科幻detective(n.)偵探novel(n.)小說favorite(pron.)最喜愛的事物
Anna: I see. Now could you fill in this form for me?
安娜:我瞭解了。那可以請你幫我填一下這張表格嗎?
I see=I understandfill in填寫=fill outform(n.)表格