看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Let’s Go to Yilan!

宜蘭童玩節開玩

播放內容:
Let’s Go to Yilan!
清涼一夏看表演
Jack is from Canada. He wants to travel around Taiwan.
傑克是加拿大人,他想在台灣到處旅遊。
want(v.)想要travel(v.)旅行
Sandy: Congrats! You’ve finished the Mandarin courses at NTNU.
珊迪:恭喜!你已經上完師大的中文課了。
finish(v.)完成course(n.)課程
Jack: Thanks. My summer vacation has officially started. I want to visit every corner of Taiwan. Any good suggestions for my first stop?
傑克:謝啦,我的暑假正式開始。我想要走遍台灣的各個角落,對於我的第一站有什麼建議嗎?
summer vacation暑假officially(adv.)正式地start(v.)開始want(v.)想要visit(v.)造訪corner(n.)角落suggestion(n.)建議stop(n.)停留
Sandy: How about Yilan? It’s pretty hot now. You can enjoy the Yilan International Children’s Folklore & Folkgame Festival.
珊迪:去宜蘭如何?你可以去童玩節玩。
pretty(adv.)相當hot(adj.)炎熱enjoy(v.)享受
Jack: I know. It’s a famous event.
傑克:我知道,那是個有名的活動。
famous(adj.)有名的event(n.)活動
Sandy: It sure is! You can cool off at the huge pool and watch different shows.
珊迪:是啊,你可以在超大泳池裡清涼一下,還可以看很多表演。
cool(v.)使⋯⋯清涼huge(adj.)巨大的pool(n.)池子watch(v.)觀看different(adj.)不同的show(n.)表演
Jack: Nice summer vibes. Do you want to go with me?
傑克:好棒的夏日氛圍,你想一起去嗎?
vibe(n.)氛圍want(v.)想要
Sandy: I’d love to. Why don’t we rent a car? It will be more convenient.
珊迪:我很樂意,我們何不租車呢?這樣更方便。
rent(v.)租convenient(adj.)方便的
Jack: Sounds good to me.
傑克:贊成。
sound(v.)聽起來

📚 重點單字片語

want(v.)
想要
travel(v.)
旅行
finish(v.)
完成
course(n.)
課程
summer vacation
暑假
officially(adv.)
正式地
start(v.)
開始
visit(v.)
造訪
corner(n.)
角落
suggestion(n.)
建議
stop(n.)
停留
pretty(adv.)
相當
hot(adj.)
炎熱
enjoy(v.)
享受
famous(adj.)
有名的
event(n.)
活動
cool(v.)
使⋯⋯清涼
huge(adj.)
巨大的
pool(n.)
池子
watch(v.)
觀看
different(adj.)
不同的
show(n.)
表演
vibe(n.)
氛圍
rent(v.)
convenient(adj.)
方便的
sound(v.)
聽起來
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習