看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Let’s Go Rock Climbing

週末去攀岩

播放內容:
Let’s Go Rock Climbing
綁不綁安全繩?
Ethan and Fiona are colleagues. It’s Monday morning.
伊森和菲歐娜是同事。現在是星期一早上。
morning(n.)早上
Fiona: Morning! How was your weekend?
菲歐娜:早安!周末過得怎麼樣啊?
Ethan: It was good.
伊森:還不錯啊。
Fiona: Why are your hands shaking?
菲歐娜:為什麼你的手在顫抖?
hand(n.)手、(v.)呈交、give sb. a hand幫助、give a big hand掌聲、shake hands握手shake-shook(v.)搖晃
Ethan: I went rock climbing.
伊森:我跑去攀岩。
Fiona: Was it fun?
菲歐娜:好玩嗎?
Ethan: Yes. The wall was lower than I thought, and I didn’t need a safety rope. I’ll show you the video of me climbing.
伊森:好玩,攀岩牆比我想像中低所以不用綁安全繩,給你看我攀岩的影片。
wall(n.)牆壁low(adj.)低的safety rope安全繩、jump rope跳繩or skipping rope、rope ladder繩梯video(n.)影片、make a video or film a video
Fiona: It looks fun! Are those your friends?
菲歐娜:看起來很有趣!那些是你的朋友嗎?
friend(n.)朋友
Ethan: Yes, they are my friends from high school. We still keep in touch.
伊森:對,我的高中同學。我們還有聯絡。
keep in touch保持聯繫、stay in touch
Fiona: Can I tag along next time?
菲歐娜:我可以下次跟著一起去攀岩嗎?
tag along=join參加一起
Ethan: Sure, but I think my hands need to rest for a few days.
伊森:可以,但是我想我的手需要休息幾天。
rest(v., n.)休息、have a resta few+可數名詞、一些

📚 重點單字片語

rock climbing
攀岩、bouldering抱石、sport climbing運動攀登
morning(n.)
早上
hand(n.)
手、(v.)呈交、give sb. a hand幫助、give a big hand掌聲、shake hands握手
shake-shook(v.)
搖晃
wall(n.)
牆壁
low(adj.)
低的
safety rope
安全繩、jump rope跳繩or skipping rope、rope ladder繩梯
video(n.)
影片、make a video or film a video
friend(n.)
朋友
keep in touch
保持聯繫、stay in touch
tag along=join
參加一起
rest(v., n.)
休息、have a rest
a few+
可數名詞、一些
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習