有其母必有其子
It is autumn. Henry and his mom went to a pick-your-own orchard to pick apples.
現在是秋天，亨利和他媽媽去自行採摘的果園採蘋果。
autumn(n.)秋天=fallorchard(n.)果園
Henry: It’s a beautiful day, isn’t it?
亨利：今天真是美好的一天，不是嗎？
附加問句=助動詞+代名詞
Mom: Yes, it is. I love cool weather.
媽媽：是啊，我喜歡涼爽的天氣。
weather(n.)天氣
Henry: Let’s get some of these Granny Smith apples. They are good in apple pies, aren’t they?
亨利：我們來採一些青蘋果吧，它們很適合做蘋果派，不是嗎？
good(adj.)適合的
Mom: Yes, they are. Let’s pick two buckets of these apples. I’m going to make apple pies after we get home.
媽媽：是的，讓我們採兩桶青蘋果吧，回家後我要做蘋果派。
bucket(n.)水桶
Henry: And we tried that kind over there last year, too. They were delicious, weren’t they?
亨利：去年我們也有嘗試摘那邊的那種蘋果，它們很好吃，不是嗎？
delicious(adj.)美味的、好吃的
Mom: Exactly, they are called Jonagold. We’ll get some of them.
媽媽：沒錯，它們叫紅龍蘋果，我們來採一些。
exactly(adv.)確切地
After one hour, Mom and Henry have picked two buckets of Granny Smith apples and four buckets of Jonagold apples.
一小時後，媽媽和亨利採了兩桶青蘋果和四桶紅龍蘋果。
has(have)+過去分詞=現在完成式
Mom: Hmm…I wonder how much they are.
媽媽：嗯⋯不知道要多少錢。
wonder(v.)想知道
Henry: Easy! I’ve already done the math. These apples will cost us NT $1,260.
亨利：簡單！我早就算好了，這些蘋果要1,260元。
do-did-done，do the math周密估算、斟酌cost(v.)花費
Mom: Aren’t you one smart apple?
媽媽：你真聰明！
one smart apple特別聰明的人
Henry: I guess the apple doesn’t fall far from the tree.
亨利：有其母必有其子嘛！
The apple doesn’t fall far from the tree.有其父必有其子