看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Leaving a Message

您要留言嗎?

播放內容:
Leaving a Message
關於園藝工作
The phone is ringing. Sarah answers the phone.
電話響了,莎拉接起電話。
phone(n.)電話ring(v.)響起鈴聲answer(v.)回答、答應
Sarah: Hello? Sarah speaking.
莎拉:哈囉,我是莎拉。
speak(v.)說話
Eric: Hello, could I speak to Jessica please?
艾瑞克:哈囉,我能和潔西卡說話嗎?
could(aux.)可以、能
Sarah: Jessica isn’t here right now.
莎拉:潔西卡此刻不在這裡耶。
here(adv.)這裡、在這裡right now現在、目前
Eric: Do you know when she’ll be back?
艾瑞克:妳知道她何時會回來嗎?
know(v.)知道when(adv.)何時back(adv.)返回
Sarah: She went into town to do some shopping. I think she’ll take a few hours. Try calling back after 4pm.
莎拉:她去鎮上買些東西,我想她會花幾個鐘頭。試試看在下午四點後再打來。
into(prep.)進入town(n.)城鎮do(v.)處理some(det.)一些shopping(n.)購物、買東西think(v.)認為take(v.)花費a few一些、幾個hour(n.)小時try(v.)嘗試call(v.)打電話after(prep.)在…之後pm下午
Eric: I won’t be able to call at that time.
艾瑞克:我那時間沒有空耶!
be able to能夠time(n.)時間
Sarah: I see. Would you like to leave a message?
莎拉:我瞭解了,您想要留言嗎?
see(v.)明白、了解would like想要
Eric: Yes, would you tell her that Eric Smith called? It’s about the gardening job she gave me. I can’t come over on Tuesday afternoon, so I would like to know what other time will work for her.
艾瑞克:是的,妳能告訴她艾瑞克史密斯有來電嗎?是關於她給我的園藝工作,我週二下午無法過去,所以我想知道她其它方便的時間。
would(aux.)將、會tell(v.)告訴about(prep.)關於gardening(n.)園藝job(n.)工作give(v.)給come(v.)來over(adv.)從一地到另一地so(conj.)因此other(det.)其它、別的work(v.)有效、成功
Sarah: Of course, I’ll tell her to call you as soon as possible. What’s your telephone number?
莎拉:當然,我會告訴她盡快打電話給您。您的電話號碼是?
of course當然as soon as possible盡快telephone(n.)電話number(n.)號碼
Eric: It’s 0955-385729. Thank you very much.
艾瑞克:我電話是0955-385729,非常感謝妳。
thank(v.)謝謝、感謝very(adv.)很、非常much(det.)多的

📚 重點單字片語

leave(v.)
遺留、遺忘
message(n.)
訊息
phone(n.)
電話
ring(v.)
響起鈴聲
answer(v.)
回答、答應
speak(v.)
說話
could(aux.)
可以、能
here(adv.)
這裡、在這裡
right now
現在、目前
know(v.)
知道
when(adv.)
何時
back(adv.)
返回
into(prep.)
進入
town(n.)
城鎮
do(v.)
處理
some(det.)
一些
shopping(n.)
購物、買東西
think(v.)
認為
take(v.)
花費
a few
一些、幾個
hour(n.)
小時
try(v.)
嘗試
call(v.)
打電話
after(prep.)
在…之後
pm
下午
be able to
能夠
time(n.)
時間
see(v.)
明白、了解
would like
想要
would(aux.)
將、會
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習