看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Language May Save Your Life

語言可以救你一命

播放內容:
Language May Save Your Life
跟搜救人員說英文
George is watching a video. Kiki just came in.
喬治在看影片,琪琪剛回來。
watch(v.)觀看video(n.)影片come(v.)到來、回來
Kiki: Hi, George. What are you watching?
琪琪:嗨,喬治,你在看什麼?
watch(v.)觀看
George: It’s a video about saving the kids soccer team in Thailand. Do you know this news?
喬治:是個關於拯救泰國兒童足球隊的影片,你知道那則新聞嗎?
video(n.)影片save(v.)拯救kid(n.)小孩soccer(n.)足球team(n.)隊伍know(v.)知道news(n.)新聞
Kiki: Of course. They are all saved in the end, right?
琪琪:當然,他們最後都被救起來了對吧?
of course當然save(v.)拯救in the end最後
George: Yes. And this video shows that one of those boys spoke English to rescuers.
喬治:是啊,從這部影片可以看到,當時有名男孩跟搜救人說講英文。
video(n.)影片show(v.)顯示speak(v.)說話rescuer(n.)搜救人員
Kiki: He must help a lot!
琪琪:他一定幫了大忙!
help(v.)幫助
George: Exactly. He was able to tell rescuers the condition in the cave.
喬治:沒錯,他可以跟搜救人員說洞穴裡的情況。
exactly(adv.)一點也沒錯be able to可以做到⋯⋯tell(v.)告訴rescuer(n.)搜救人員condition(n.)狀況cave(n.)洞穴
Kiki: No wonder. I saw the news saying that his school is promoting the importance of learning English.
琪琪:難怪,我看到新聞說,這個男孩的學校趁此推廣學英文的重要。
no wonder難怪see(v.)看到news(n.)新聞say(v.)說、提到school(n.)學校promote(v.)推廣importance(n.)重要性learn(v.)學習
George: Well, I guess this is a good example. Sometimes language can save your life.
喬治:我在想,這是個好例子。有時候語言可以救你一命。
guess(v.)猜想example(n.)範例sometimes(adv.)有時候language(n.)語言save(v.)拯救life(n.)生命

📚 重點單字片語

language(n.)
語言
save(v.)
拯救
life(n.)
生命
watch(v.)
觀看
video(n.)
影片
come(v.)
到來、回來
kid(n.)
小孩
soccer(n.)
足球
team(n.)
隊伍
know(v.)
知道
news(n.)
新聞
of course
當然
in the end
最後
show(v.)
顯示
speak(v.)
說話
rescuer(n.)
搜救人員
help(v.)
幫助
exactly(adv.)
一點也沒錯
be able to
可以做到⋯⋯
tell(v.)
告訴
condition(n.)
狀況
cave(n.)
洞穴
no wonder
難怪
see(v.)
看到
say(v.)
說、提到
school(n.)
學校
promote(v.)
推廣
importance(n.)
重要性
learn(v.)
學習
guess(v.)
猜想
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習