看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Landing a Business Connection

行銷長的自我介紹

播放內容:
Landing a Business Connection
名片交換
Emma is at a work event in Taipei. She introduces herself to a businessman.
艾瑪在台北的一個工作場合,她跟一位商人自我介紹。
work(n.)工作event(n.)場合、活動introduce(v.)介紹herself(pron.)她自己businessman(n.)商人
Emma: Hello, my name is Emma Smith. I am head of marketing at Wider Scope Advertising. Pleased to meet you.
艾瑪:哈囉,我的名字是艾瑪,我是Wider Scope廣告公司的行銷長,很開心見到您。
name(n.)名字head(n.)負責人marketing(n.)行銷pleased(adj.)開心的meet(v.)遇見
Tony: Hello, Emma. My name is Tony Johnson, I am in charge of sales at CNS Electronics. Likewise.
東尼:哈囉,艾瑪。我的名字是東尼強森,我負責CNS電子的銷售,很開心見到你。
name(n.)名字in charge of負責sale(n.)銷售likewise(adv.)也一樣
Emma: Are you based here in Taipei?
base(v.)以某處為總部、主要工作場所
Tony: No, I work in Shanghai. I’m just visiting. My company wants to open an office in Taipei, you see.
艾瑪:你是駐台北辦公嗎?
work(v.)工作visit(v.)拜訪company(n.)公司want(v.)想要open(v.)開office(n.)辦公室
Emma: Oh really? I’ll give you my business card. Perhaps we can work together one day.
東尼:不是,我在上海工作,只是過來參訪。我們公司有意開個台北辦公室,你看。
give(v.)給business card名片perhaps(adv.)可能work(v.)工作together(adv.)一起
Tony: That would be great. I’ll send you an email soon. Thank you for reaching out Emma.
艾瑪:喔真的?這是我們的名片。也許之後我們有機會共事。
great(adj.)很好的send(v.)傳送soon(adv.)快地thank(v.)感謝reach out溝通、加入
Emma: Not at all. Best of luck in Taipei!
東尼:那樣就太好了,我會寄封電子郵件給你,謝謝你艾瑪。
not at all不用謝、沒什麼luck(n.)運氣

📚 重點單字片語

land(v.)
得到
business(n.)
商務的
connection(n.)
連結
work(n.)
工作
event(n.)
場合、活動
introduce(v.)
介紹
herself(pron.)
她自己
businessman(n.)
商人
name(n.)
名字
head(n.)
負責人
marketing(n.)
行銷
pleased(adj.)
開心的
meet(v.)
遇見
in charge of
負責
sale(n.)
銷售
likewise(adv.)
也一樣
base(v.)
以某處為總部、主要工作場所
work(v.)
工作
visit(v.)
拜訪
company(n.)
公司
want(v.)
想要
open(v.)
office(n.)
辦公室
give(v.)
business card
名片
perhaps(adv.)
可能
together(adv.)
一起
great(adj.)
很好的
send(v.)
傳送
soon(adv.)
快地
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習