興趣大不同
Jack and Jill are chatting. Jack is trying to find things to do.
傑克和吉爾在聊天。傑克正在努力找事情做。
try to RV試著做某事
Jack: What are you up to, Jill?
傑克：你在忙什麼呢，吉爾？
up to sth.目前正在做或參與的事情up for sth.、down for sth.樂意、願意做某事
Jill: Nothing much, just reading my new novel.
吉爾：沒什麼事，只是在讀我的新小說。
novel(n.)小說(adj.)新穎的
Jack: Want to go out for a drink?
傑克：想出去喝一杯嗎？
hang out出去玩、消磨時間、到外面晃晃drink(v.)喝(n.)飲料、酒精飲料
Jill: Not interested. Don’t you have anything better to do?
吉爾：沒興趣。你沒有更好的事情可以做嗎？
interested(adj.)有興趣的interesting(adj.)有趣的
Jack: Well, I got housework, but I don’t want to do it. I want to kill time by doing something else.
傑克：嗯，我有家事，但我不想做家事。我想做別的事來消磨時間。
kill time消磨、打發時間
Jill: Such a waste of time! Come on, we can read novels together. Wouldn’t that be a better choice?
吉爾：太浪費時間了！來吧，我們可以一起讀小說。這個選擇不是更好嗎？
waste(n.)浪費、濫用choice(n.)選擇、抉擇choose(v.)選擇、抉擇
Jack: Uh! No way! I hate books. They are so boring.
傑克：呃！當然不要！我討厭書。它們太無趣了。
hate(v.)討厭dislike(v.)不喜歡
Jill: Fine. I don’t know why we are friends.
吉爾：好吧。我不知道為什麼我們會是朋友。
fine(adj.)美好的、棒的、精美的