
散佈未經證實的資訊
James and Sammy are chatting.
詹姆士和珊米正在聊天。
chat(v.)聊天、閒談
James: Hey Sammy, what do you think about religion?
詹姆士:嘿,珊米,關於宗教,妳有什麼看法呢?
religion(n.)宗教
Sammy: That’s a very big question, James! Why do you ask?
珊米:詹姆士,那是個非常嚴重的問題!你為什麼這麼問?
big(adj.)重大的、嚴重的ask(v.)問、詢問
James: It’s an article I read online. Someone has been trying to get tourists to stay at a church in Kenting.
詹姆士:那是一則我在網路上所看到的文章;有人試圖讓遊客住在墾丁的一間教堂。
article(n.)文章online(adv.)從網路上、在網路上someone(pron.)某人try(v.)嘗試、試圖get(v.)促使、使得tourist(n.)遊客stay(v.)暫住、逗留
Sammy: Like a hotel?
珊米:像飯店一樣嗎?
like(prep.)像
James: Exactly. The article says that the church is having some money problems, and it will help if people pay to spend the night there.
詹姆士:沒錯。這篇文章說這間教堂有一些金錢問題,而假如人們花錢在那裡過夜就能幫助他們。
exactly(adv.)精確地if(conj.)如果、假如spend(v.)渡過
Sammy: I see. So what’s wrong with it?
珊米:我懂了。那有什麼問題呢?
see(v.)明白、了解so(conj.)那麼
James: The church says that they didn’t write that article! What’s more, they don’t have a license, so it would be illegal to stay there.
詹姆士:教堂說他們並沒有寫那篇文章;另外,他們沒有執照,所以住在那裡是違法的。
license(n.)執照so(conj.)因此、所以illegal(adj.)非法的、違法的
Sammy: It shows how dangerous it can be to post something untrue online.
珊米:這顯示出在網路上貼出不真實的內容有多麼危險。
dangerous(adj.)危險的post(v.)發布、發帖untrue(adj.)不真實的
James: Yes. We should be very careful with the information on the Internet.
詹姆士:是啊,我們應該對網路上的資訊非常小心。
should(aux.)應該careful(adj.)小心的、謹慎的information(n.)資訊