看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Just One Sip

睡前的惡魔

播放內容:
Just One Sip
減肥的誘惑
Mark is cooking something. Ron is about to go to bed.
馬克在煮東西。羅恩正要上床睡覺。
cook(v.)煮東西be about to RV正要、即將
Mark: What are you doing in the kitchen?
馬克:你在廚房做什麼?
kitchen(n.)廚房
Ron: What smells so good?
羅恩:什麼東西聞起來這麼香?
smell(v.)聞起來
Mark: I’m cooking instant noodles. You want some?
馬克:我在煮泡麵。要不要來一些?
instant noodle泡麵
Ron: Oh, you know I’m trying to lose weight.
羅恩:哦,你明明知道我在減肥。
try to do sth.試著lose weight減肥、lose-lost(v.)失去
Mark: It doesn’t hurt to have just one sip.
馬克:只喝一口不會怎麼樣啦。
it does′t hurt to RV沒有關係、不會怎樣
Ron: You are so evil.
羅恩:你真邪惡。
evil(adj.)邪惡的、devil(n.)惡魔
Mark: I’m not!
馬克:才沒有!
Ron: Why is the soup so red?
羅恩:湯為什麼這麼紅?
soup(n.)湯
Mark: It’s kimchi.
馬克:是泡菜的關係。
kimchi泡菜
Ron: Ok. Just one sip, then I’ll go to bed.
羅恩:我就喝一口湯,然後就上床睡覺。

📚 重點單字片語

sip(n., v.)
一小口
cook(v.)
煮東西
be about to RV
正要、即將
kitchen(n.)
廚房
smell(v.)
聞起來
instant noodle
泡麵
try to do sth.
試著
lose weight
減肥、lose-lost(v.)失去
it does′t hurt to RV
沒有關係、不會怎樣
evil(adj.)
邪惡的、devil(n.)惡魔
soup(n.)
kimchi
泡菜
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習