今天沒帶傘
Andy and Paula are classmates. They are looking out of the window talking about the rain.
安迪和寶拉是同學。他們正在往窗外看，討論正在下雨的事。
look out of~ 向外看look out 小心;當心
Andy: Wow, Paula, look at that rain! It’s pouring outside.
安迪：哇，寶拉，看，外面下雨了！真的下得好大。
look at~ 看著、思索、考慮
Paula: Yeah, it’s really coming down. I didn’t bring an umbrella today.
寶拉：對呀，真的很大。我今天沒帶傘。
come down下大雨bring-brought-brought攜帶
Andy: Me neither. We might get wet on our way home.
安迪：我也沒帶。我們回家的路上可能會淋濕。
me neither 我也沒有=me eitherwet(adj.)濕的、濕漉漉的on one’s way 在路上
Paula: Maybe we can wait a bit until it slows down.
寶拉：也許我們可以等一下，等雨小一點再走。
until(conj.)直到、直至slow down 放慢、放鬆、雨勢緩和
Andy: Good idea. I don’t want to get all wet.
安迪：好主意，我可不想被淋濕。
Good idea. 好主意
Paula: Look. It’s starting to rain even harder now.
寶拉：你看，雨現在下得更大了。
start to VR 開始～=start V-ingeven(adv.)甚至
Andy: We’ll have to make a run for it when we leave.
安迪：我們離開的時候得跑快點了。
make a run for it 快跑、躲避
Paula: Or maybe we can ask our classmates to see if anyone has an extra umbrella.
寶拉：或者我們可以問問同學有沒有多餘的傘。
if(conj.)是否extra(adj.)額外的
Andy: That’s a smart plan. Let’s do that.
安迪：對，這是個聰明的計劃。我們去問問看吧。
Let’s...=Let us... 讓我們
Paula: I hope the rain stops soon.
寶拉：希望雨快點停。
soon(adv.)不久、很快
Andy: Me too, Paula. Let’s stay dry if we can.
安迪：我也是，寶拉。我們還是盡量不要淋濕。
stay(v.)維持dry(adj.)乾的、乾燥的