巧遇前男友
Fiona just ran into her ex-boyfriend on the street.
費歐娜剛剛在街上巧遇前男友。
run into 碰到on the street街道上(位於街道表面上)in the street人事物在街道中的感覺
Fiona: Vincent? Is that really you?
費歐娜：文森？真的是你嗎？
Vincent: Fiona! Yes, it’s me. How are you?
文森：費歐娜！是啊，是我。你最近怎麼樣？
Fiona: I’m good. I’m just really surprised to see you! Is this your baby?
費歐娜：我很好。只是突然看到你，真的很驚訝！這是你的寶寶嗎？
really(adv.)真的、非常、很、極其surprised(adj.)驚訝的be surprised by(at)對～感到意外(驚訝)surprise(v.)(n.)驚喜、意外
Vincent: Yeah, this is Leo. He’s three months old now.
文森：對，這是理奧。他現在三個月大了。
month(n.)月、月份three-month-old(adj.)三個月的
Fiona: Oh my gosh, you’re a dad! He’s so cute! I’m so happy for you!
費歐娜：天啊，你當爸爸了！他好可愛喔！我真的替你感到開心！
Vincent: Thank you, Fiona. We’re really happy too.
文森：謝謝你，費歐娜。我們也很開心。
Fiona: I can tell. How’s life with the little one?
費歐娜：我看得出來。照顧小寶寶辛苦嗎？
little(adj.)小的a little少量(修飾不可數名詞),一點點(程度上的輕微)
Vincent: It’s busy, but we’re doing well.
文森：有點忙，不過我們都挺好的。
busy(adj.)忙碌的be busy with sth.(doing sth.)忙於某件事情keep sb. busy讓某人保持忙碌
Fiona: I’m glad to hear that. It’s so nice running into you, Vincent.
費歐娜：很高興聽到這個消息。今天碰到你真好，文森。
Vincent: Yeah, me too, Fiona. Take care.
文森：對啊，我也是，費歐娜。你也保重喔。
take care保重