看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Is He That Busy?

到處丟東西

播放內容:
Is He That Busy?
有那麼忙嗎?
Gary and Gigi are sorting things out.
蓋瑞和淇淇正在整理東西。
be V-ing 現在進行式(正在…)sort sth. out挑揀出=organize, tidy
Gary: Hey, whose jacket is this?
蓋瑞:嘿,這件夾克是誰的呀?
whose(det.)誰的
Gigi: I think that’s Kevin’s jacket. And is this your watch?
淇淇:我想那是凱文的夾克。這是你的手錶嗎?
Gary: No, it’s not. It’s also Kevin’s.
蓋瑞:不是耶,那也是凱文的。
Gigi: What? Why is he throwing his stuff all over the place? No wonder he’s never able to find his stuff.
淇淇:什麼?他為什麼到處丟東西呢?難怪他總是找不到他的東西。
throw(v.)丟、擲、拋stuff(n.)東西all over the place到處no wonder難怪be able to能夠
Gary: He’s too busy to put his things away. I just found an umbrella under the sofa by the way.
蓋瑞:他太忙了沒辦法收拾東西。對了,我剛剛在沙發下找到一隻雨傘耶。
too… to…太…而不能…put sth. away收拾…find-found-found發現、找到
Gigi: That umbrella is mine. So that’s why I wasn’t able to find it. And this camera that’s sitting in this pile of clothes – whose is it?
淇淇:那是我的,難怪我到處都找不到它。這堆衣服裡有一台相機耶,是誰的呢?
mine(pron.)我的、屬於我的=my umbrellasit(v.)坐落在、位於pile(n.)堆、疊whose(pron.)誰的=whose camera
Gary: That’s my camera! Kevin borrowed it and never returned it!
蓋瑞:那是我的相機!凱文借走就沒還我了!
borrow(v.)借、借入return(v.)歸還
Gigi: Well, I’m guessing these clothes are his.
淇淇:嗯,那我猜這些衣服也是他的了!
guess(v.)猜、猜測his(pron.)他的、屬於他的

📚 重點單字片語

that(adv.)
那樣、那麼
be V-ing
現在進行式(正在…)
sort sth. out
挑揀出=organize, tidy
whose(det.)
誰的
throw(v.)
丟、擲、拋
stuff(n.)
東西
all over the place
到處
no wonder
難怪
be able to
能夠
too… to…
太…而不能…
put sth. away
收拾…
find-found-found
發現、找到
mine(pron.)
我的、屬於我的=my umbrella
sit(v.)
坐落在、位於
pile(n.)
堆、疊
whose(pron.)
誰的=whose camera
borrow(v.)
借、借入
return(v.)
歸還
guess(v.)
猜、猜測
his(pron.)
他的、屬於他的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習