看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

In Ten Seconds

10秒跑完100米

播放內容:
In Ten Seconds
就像一陣風
Filip and Nadine are watching the Men’s 100m race.
菲利普和娜汀正在看男子100公尺的比賽。
meter(n.)公尺、centimeter公分race(n.)競速比賽
Filip: So exciting! Here they come.
菲利普:太令人興奮了!選手進場了。
exciting(adj.)刺激的
Nadine: How fast do you need to be to make it to the final?
娜汀:進入決賽要跑多快啊?
fast(adj., adv.)快速make it成功final(n.)決賽
Filip: You’ll have to run 100 meters in ten seconds.
菲利普:你得在10秒內跑完100公尺。
run-ran(v.)跑步
Nadine: I could never run as fast as them.
娜汀:我永遠不可能跑得像他們一樣快。
as+adj.+as…和…一樣
Filip: Me neither.
菲利普:我也是。
Me neither.我也無法、不行=Neither could I.
Nadine: Look at all the athletes!
娜汀:看看這些選手!
athlete(n.)運動員
Filip: They are all so slim and tall.
菲利普:都那麼苗條又高大。
slim(adj.)纖細的
Nadine: Yeah, they will finish this race in the blink of an eye.
娜汀:眨眼間他們就會跑完這場比賽了。
finish(v.)結束in the blink of an eye一下子、眨眼間
Filip: Like a gust of wind.
菲利普:就像一陣風一樣。
a gust of wind一陣強風
Nadine: Exactly! Just amazing.
娜汀:沒錯!太厲害了。
amazing(adj.)驚人的

📚 重點單字片語

second(n.)
秒鐘、minute(n.)分鐘、hour(n.)小時
meter(n.)
公尺、centimeter公分
race(n.)
競速比賽
exciting(adj.)
刺激的
fast(adj., adv.)
快速
make it
成功
final(n.)
決賽
run-ran(v.)
跑步
as+adj.+as…
和…一樣
Me neither.
我也無法、不行=Neither could I.
athlete(n.)
運動員
slim(adj.)
纖細的
finish(v.)
結束
in the blink of an eye
一下子、眨眼間
a gust of wind
一陣強風
amazing(adj.)
驚人的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習