看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

In a Petting Zoo

騎上迷你馬

播放內容:
In a Petting Zoo
可愛動物園
I am Henry. Last Sunday, my parents took me to a petting zoo.
我是亨利,上週日我爸媽帶我去可愛動物園。
take(v.)帶去
The zoo was not very big, and it did not smell good because of all the animal poop.
動物園不大,而且因為有動物大便,所以味道並不好聞。
smell(v.)聞起來because of因為、由於poop(n.)糞便
But there were many cute animals, like rabbits, pigs, and goats.
但是那裡有很多可愛的動物,像是兔子、小豬和山羊。
cute(adj.)可愛的
I petted two goats and fed them grass.
我摸了兩隻山羊,還餵牠們吃牧草。
petted為pet的過去式feed(v.)餵食,fed為過去式grass(n.)草、牧草
The grass must have tasted great. They kept chewing it and they couldn’t get enough of it.
牧草一定很好吃,牠們不停地嚼著草,百吃不膩。
must have+過去分詞=表過去事件的推測keep+Ving一直⋯chew(v.)咀嚼can’t get enough of sth.非常喜歡且渴望某物
I also rode a mini horse. The name of the horse is Marcy.
我還騎了迷你馬,馬的名字是瑪西。
ride a horse騎馬,rode為過去式mini(adj.)小型的
The coach told me to get to know her first.
教練告訴我要先去認識牠。
coach(n.)教練
I petted Marcy’s head and brushed her back gently, and she felt happy.
我輕拍瑪西的頭,輕柔地刷牠的背,牠覺得很開心。
brush(v.)刷 brush my teeth刷牙gently(adv.)輕柔地feel(v.)感覺,felt為過去式
I looked into her eyes and it seemed that she was talking to me.
我看著牠的眼睛,牠好像在和我說話。
look into調查、研究seem(v.)似乎、看起來好像
After we became familiar with each other, I rode on her slowly for 5 minutes.
我們熟悉彼此之後,我慢慢地騎著牠五分鐘。
familiar(adj.)熟悉的
This experience was magical. I wish I could have a mini horse as my pet.
這個經驗很奇妙,我真希望能養一隻迷你馬做寵物。
experience(n.)經驗magical(adj.)神奇的wish(v.)但願、希望

📚 重點單字片語

pet(v.)
撫摸,(n.)寵物
take(v.)
帶去
smell(v.)
聞起來
because of
因為、由於
poop(n.)
糞便
cute(adj.)
可愛的
petted
為pet的過去式
feed(v.)
餵食,fed為過去式
grass(n.)
草、牧草
must have+
過去分詞=表過去事件的推測
keep+Ving
一直⋯
chew(v.)
咀嚼
can’t get enough of sth.
非常喜歡且渴望某物
ride a horse
騎馬,rode為過去式
mini(adj.)
小型的
coach(n.)
教練
brush(v.)
刷 brush my teeth刷牙
gently(adv.)
輕柔地
feel(v.)
感覺,felt為過去式
look into
調查、研究
seem(v.)
似乎、看起來好像
familiar(adj.)
熟悉的
experience(n.)
經驗
magical(adj.)
神奇的
wish(v.)
但願、希望
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習