看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I’m So Fed Up With Her

我真的受夠了

播放內容:
I’m So Fed Up With Her
本日第三通電話
Dave and Kathy are roommates. Kathy’s phone is ringing.
戴夫和凱西是室友。凱西的電話響了。
phone(n.)電話、mobile phonering-rang(v.)鈴響、打電話
Dave: Are you not going to pick that up?
戴夫:你不打算接電話嗎?
pick up接電話、接人、取貨
Kathy: It’s my mom again.
凱西:又是我媽媽打來的。
Dave: Why don’t you pick up the phone?
戴夫:你怎麼不接電話?
Kathy: It’s the third phone call from her today.
凱西:這是她今天打來的第三通電話了。
third第三phone call一通電話
Dave: Why does she keep calling?
戴夫:她為什麼一直打來啊?
keep(v.)一直+Ving
Kathy: She is always worried about me, my job, and my life. I’m so fed up with her.
凱西:她總是擔心我、我的工作還有我的人生。我真的受夠了。
be worried about sth.擔心job(n.)工作life(n.)生活
Dave: Well, you still have to answer the call. After all, she’s your mother.
戴夫:嗯,但你還是得接她電話。畢竟他是你媽。
have to do sth.必須answer(v.)回答after all畢竟、終究
Kathy: Of course, I know that.
凱西:當然,我知道啦。

📚 重點單字片語

be fed up with sb. or sth.
受不了
phone(n.)
電話、mobile phone
ring-rang(v.)
鈴響、打電話
pick up
接電話、接人、取貨
third
第三
phone call
一通電話
keep(v.)
一直+Ving
be worried about sth.
擔心
job(n.)
工作
life(n.)
生活
have to do sth.
必須
answer(v.)
回答
after all
畢竟、終究
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習