看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I’m Out of Breath

街頭上的狂叫

播放內容:
I’m Out of Breath
你忘記帶鑰匙了
Britney is walking down the street. She can hear a man yelling.
布蘭妮正走在街上。她聽到一個男人大喊大叫。
walk down沿著走、along(prep.)沿著yell(v.)大喊
Ken: Britney! Britney!
肯:布蘭妮!布蘭妮!
Britney: Ken! What are you doing here?
布蘭妮:肯!你在這裡做什麼?
Ken: Oh! I’m out of breath. Give me a second.
肯:噢!我好喘。你等我一下。
second(n.)秒鐘
Britney: Were you chasing me from the apartment?
布蘭妮:你是從公寓裡一路追我到這嗎?
chase(v.)追逐apartment(n.)公寓
Ken: Yes. I was. My legs are killing me.
肯:對,就是。我的腿好痛。
kill(v.)使疼痛
Britney: What happened?
布蘭妮:發生了什麼事?
Ken: You forgot about your keys.
肯:你忘記帶鑰匙了。
key(n.)鑰匙、lock(n.)鎖
Britney: Oops! Silly me. Thanks. You’re the best.
布蘭妮:糟糕!我真糊塗。謝啦,你最棒。
silly(adj.)傻傻的
Ken: And now I’m going to walk home.
肯:現在我要走回家了。
Britney: Take your time.
布蘭妮:慢慢來。
take your time慢慢來

📚 重點單字片語

out of breath
喘不過氣
take a deep breath
深呼吸
walk down
沿著走、along(prep.)沿著
yell(v.)
大喊
second(n.)
秒鐘
chase(v.)
追逐
apartment(n.)
公寓
kill(v.)
使疼痛
key(n.)
鑰匙、lock(n.)鎖
silly(adj.)
傻傻的
take your time
慢慢來
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習