看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I’ll Miss You

我會想念你的

播放內容:
I’ll Miss You
鄰居要搬家了
Brian and Nancy are neighbors. They are having a conversation.
布萊恩和南希是鄰居,他們正在聊天。
neighbor(n.)鄰居neighborhood(n.)社區
Brian: Hi Nancy! Just wanted to let you know I’m moving next week.
布萊恩:嗨,南希!我想告訴你我下週要搬家了。
move(v.)搬家move away搬走move on持續
Nancy: Oh no, Brian! I’ll miss you. Where are you moving to?
南希:喔,不,布萊恩!我會想念你的。你要搬去哪裡?
miss(v.)想念、錯過missing(adj.)失蹤的
Brian: I’m moving to a new apartment in the city. It’s closer to my work.
布萊恩:我要搬到市區的新公寓,離我的工作地方更近。
apartment(n.)公寓=flatflat(adj.)洩了氣的flat tire爆胎close to靠近~
Nancy: That sounds like a great idea. Do you need any help?
南希:那聽起來是個好主意。你需要幫忙嗎?
Brian: Thanks, Nancy! Could you help me pack some boxes on Saturday?
布萊恩:謝謝你,南希!週六時你可以幫我打包一些箱子嗎?
pack(v.)打包pack up收拾
Nancy: Sure, I can help. What time should I come over?
南希:當然,我可以幫忙。我應該幾點過去?
come over過來、來訪
Brian: How about 10 a.m.?
布萊恩:上午10點怎麼樣?
Nancy: 10 a.m. works for me. I’ll bring some snacks too.
南希:上午10點沒問題。我會帶些吃的過去。
work for sb.對~有效、對~可行
Brian: That’s awesome! Thanks a lot, Nancy. I’m really going to miss our chats.
布萊恩:太好了!非常感謝你,南希。我會很想念我們的聊天。
Nancy: Me too, Brian. But we can still keep in touch.
南希:我也是,布萊恩。但我們還是可以保持聯絡。
keep in touch保持聯絡
Brian: Sure. See you on Saturday!
布萊恩:當然。星期六見!
Nancy: See you, Brian!
南希:再見,布萊恩!

📚 重點單字片語

neighbor(n.)
鄰居
neighborhood(n.)
社區
move(v.)
搬家
move away
搬走
move on
持續
miss(v.)
想念、錯過
missing(adj.)
失蹤的
apartment(n.)
公寓=flat
flat(adj.)
洩了氣的
flat tire
爆胎
close to
靠近~
pack(v.)
打包
pack up
收拾
come over
過來、來訪
work for sb.
對~有效、對~可行
keep in touch
保持聯絡
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習