看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I’ll Be There for You

我會永遠在你身邊

播放內容:
I’ll Be There for You
最好的朋友
Lily and Troy are close friends. They are chatting.
莉莉和特洛伊是很好的朋友,他們正在聊天。
close(v.)關閉(adj.)親近的、密切的chat(v.)閒聊、聊天
Lily: Hey, Troy. How’s it going?
莉莉:嗨,特洛伊。最近過得如何?
What is up?怎麼樣?Howdy你好
Troy: Not so great. I have a lot going on lately.
特洛伊:不太好,我最近經歷了很多事情。
go on進行中、發生late(adj.)遲的、晚的(adv.)末期、晚期、接近終了lately(adv.)最近、近來
Lily: I’m sorry to hear that. Do you want to talk about it?
莉莉:聽到你這麼說有點難過耶。你想談談嗎?
sorry(adj.)抱歉的、遺憾的、難過的
Troy: I’m not sure if I’m ready to share everything, but thanks, Lily.
特洛伊:我不確定我是否已經準備好分享所有的事,但謝謝你,莉莉。
ready(adj.)準備好的share(v.)分享、共用
Lily: No problem. Just know that I’m here for you no matter what happens.
莉莉:沒關係,只要知道無論發生什麼事情,我都會在你身邊支持你。
problem(n.)問題、困難matter(v.)要緊、有關係
Troy: Thank you. I’ll keep that in mind. It means a lot to me.
特洛伊:謝謝你,我會牢記在心,這對我來說意義非凡。
mean(v.)對⋯⋯別具意義、對⋯⋯具有重大影響keep in mind牢記在心
Lily: Anytime! You would do the same for me.
莉莉:有事儘管開口!換作是你也會為我做同樣的事情。
anytime(adv.)別客氣、隨時為您效勞same(adj.)相同的、同樣的
Troy: Yeah. You’re my best friend since childhood.
特洛伊:是啊。你是我從小到大最好的朋友。
since(adv.)此後、自從、因為parenthood(n.)為人父母的狀態adulthood(n.)成年neighborhood(n.)鄰里
Lily: Remember, it’s okay not to be okay. You can always talk to me when you’re ready.
莉莉:記住,過得不順也沒關係的。當你準備好時,隨時都可以跟我聊。
remember(v.)記得、記住

📚 重點單字片語

be there for sb.
在某人身邊
close(v.)
關閉(adj.)親近的、密切的
chat(v.)
閒聊、聊天
What is up?
怎麼樣?
Howdy
你好
go on
進行中、發生
late(adj.)
遲的、晚的(adv.)末期、晚期、接近終了
lately(adv.)
最近、近來
sorry(adj.)
抱歉的、遺憾的、難過的
ready(adj.)
準備好的
share(v.)
分享、共用
problem(n.)
問題、困難
matter(v.)
要緊、有關係
mean(v.)
對⋯⋯別具意義、對⋯⋯具有重大影響
keep in mind
牢記在心
anytime(adv.)
別客氣、隨時為您效勞
same(adj.)
相同的、同樣的
since(adv.)
此後、自從、因為
parenthood(n.)
為人父母的狀態
adulthood(n.)
成年
neighborhood(n.)
鄰里
remember(v.)
記得、記住
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習