傢俱界聖經
Jason and Eric are at IKEA.
傑森和艾瑞克都在宜家家居。
Jason: Don’t forget that we’re only here to pick a dining table. Don’t buy anything else.
傑森：別忘了我們是來挑餐桌的，不准買別的。
dining table餐桌
Eric: Roger that.
艾瑞克：收到。
roger that收到
Jason: Not even the plush toys, so you can’t bring a shark home.
傑森：毛絨玩具也不行，所以你不能帶鯊魚回家。
plush toys=stuffed animals填充玩具
Eric: Alright. I need to bring home a catalogue instead.
艾瑞克：好啦。那我要帶一本目錄回家。
instead做為替代
Jason: This will be the last one.
傑森：這本會是最後一期喔。
Eric: What do you mean?
艾瑞克：什麼意思？
Jason: IKEA will no longer print its catalogue because the demand has fallen.
傑森：因為總體需求下降的緣故，宜家將不再發行這個目錄了。
print(v.)打印、影印demand(n, v.)命令、要求、需求fall(v.)下降
Eric: That’s reasonable. I guess there are more people shopping online now.
艾瑞克：也是蠻合理的。我想現在有更多人會選擇在網上購物。
Jason: Exactly! It’s good for the environment, too. Did you know that IKEA printed up to 200 million copies per year?
傑森：對！這樣一來對環境也有好處。你知道宜家每年可以印多達2億本目錄嘛！
environment(n.)環境、氛圍copy(n.)印刷品的一冊、一本
Eric: Wow! No wonder it’s like the “Bible of Furniture.”
艾瑞克：哇！根本就是家具界聖經。
bible(n.)聖經furniture(n.)家具、不可數