看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I Got Sunburnt

我曬傷了

播放內容:
I Got Sunburnt
脫皮又變黑
Jason and Wendy are classmates. They are chatting on their way to school.
傑森跟溫蒂是同學,他們在上學路上聊天。
classmate(n.)同學chat(v.)聊天on one’s way to...在某人去某處的路上school(n.)學校
Wendy: Hey, Jason. How was your trip?
溫蒂:嘿,傑森。你的旅行如何?
trip(n.)旅行
Jason: It was nice. Egypt is a beautiful country!
傑森:很好啊,埃及是個美麗的國家。
nice(adj.)好的beautiful(adj.)美麗的country(n.)國家
Wendy: Great! How was the weather there?
溫蒂:真好!那邊的天氣如何?
weather(n.)天氣
Jason: Hot, hot, hot. I got a watch tan line.
傑森:熱、熱、熱。我都曬出手錶曬痕了。
hot(adj.)炎熱的watch(n.)手錶tan(n.)曬黑的皮膚line(n.)線條
Wendy: Wow, and you are tanned!
溫蒂:哇,而且你曬黑了。
tan(v.)曬黑
Jason: Yeah. I was peeling from sunburn so my skin tone became darker.
傑森:是啊。我因為曬傷脫皮,所以膚色變黑了。
peel(v.)剝除sunburn(n.)曬傷skin(n.)皮膚tone(n.)色調become(v.)變成darker(adj.)更黑的、更暗的
Wendy: You need to drink more water then.
溫蒂:這樣你要多喝點水。
need(v.)需要drink(v.)喝water(n.)水
Jason: I will. Oh, I have something for you from Egypt. Shall we walk home together today?
傑森:我會的。喔,我帶了埃及的東西要給你,今天一起走回家嗎?
walk(v.)走路together(adv.)一起
Wendy: Sure. See you after school.
溫蒂:好啊,放學見囉。
school(n.)學校

📚 重點單字片語

sunburnt(adj.)
曬傷的、曬黑的
classmate(n.)
同學
chat(v.)
聊天
on one’s way to...
在某人去某處的路上
school(n.)
學校
trip(n.)
旅行
nice(adj.)
好的
beautiful(adj.)
美麗的
country(n.)
國家
weather(n.)
天氣
hot(adj.)
炎熱的
watch(n.)
手錶
tan(n.)
曬黑的皮膚
line(n.)
線條
tan(v.)
曬黑
peel(v.)
剝除
sunburn(n.)
曬傷
skin(n.)
皮膚
tone(n.)
色調
become(v.)
變成
darker(adj.)
更黑的、更暗的
need(v.)
需要
drink(v.)
water(n.)
walk(v.)
走路
together(adv.)
一起
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習