看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I Finally Passed it!

我考到駕照了!

播放內容:
I Finally Passed it!
緊張造成失誤
Anna and Lynn are partners.
安娜和琳恩是同事。
partner(n.)夥伴
Anna: Why do you look so excited?
安娜:你為何看起來這麼興奮呢?
excited(adj.)興奮的、刺激的
Lynn: Guess what? I just passed the driving test!
琳恩:猜猜看怎麼了?我通過駕照考試了!
guess(v.)猜、猜測driving(n.)駕駛的能力、方式
Anna: Did you get your driver’s license? Wow!
安娜:你考到駕照了?哇!
did(aux.)do的過去式driver’s license駕照
Lynn: Yes, I did. But it was not easy. It was the second time that I took the test.
琳恩:是啊!但這很不容易呢,這是我第二次考試了。
was(v.)is的過去式time(n.)次、回took(v.)take的過去式
Anna: Did you fail in the first test? What happened?
安娜:你第一次考試失敗了嗎?發生了什麼事?
fail(v.)失敗happen(v.)發生
Lynn: Well, I was too nervous and I almost bumped into another car.
琳恩:嗯,我太緊張了幾乎要撞上另一台車。
nervous(adj.)緊張的bump into撞上=hit, run into
Anna: At least you didn’t step on the gas pedal while you should put the brakes on!
安娜:幸好你沒有在應該踩煞車時卻踩了油門。
at least至少step(v.)踩、踏gas pedal油門while(conj.)在…同時put on the brakes踩煞車
Lynn: That’s true. Do you want me to drive you home after work?
琳恩:真的。下班要不要我載你回家?
true(adj.)真的、真實的drive(v.)開車home(adv.)回家、到家、在家after work下班

📚 重點單字片語

finally(adv.)
終於=eventually, at last
pass(v.)
通過
partner(n.)
夥伴
excited(adj.)
興奮的、刺激的
guess(v.)
猜、猜測
driving(n.)
駕駛的能力、方式
did(aux.)do
的過去式
driver’s license
駕照
was(v.)is
的過去式
time(n.)
次、回
took(v.)take
的過去式
fail(v.)
失敗
happen(v.)
發生
nervous(adj.)
緊張的
bump into
撞上=hit, run into
at least
至少
step(v.)
踩、踏
gas pedal
油門
while(conj.)
在…同時
put on the brakes
踩煞車
true(adj.)
真的、真實的
drive(v.)
開車
home(adv.)
回家、到家、在家
after work
下班
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習