看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

I Believe in You

我相信你

播放內容:
I Believe in You
還喜歡踢足球嗎?
Henry and Monica are friends. Henry is on a soccer team.
亨利和莫妮卡是朋友。亨利在一支足球隊踢球。
soccer team足球隊
Monica: Henry! I saw your game yesterday.
莫妮卡:亨利!我昨天有看你的比賽。
game(n.)比賽=match
Henry: Oh hey! I didn’t play well yesterday.
亨利:哦,嘿!我昨天踢得不好。
play(v.)打球
Monica: I could tell. You were a bit off.
莫妮卡:我知道。你有點不在狀況內。
be off狀態不對勁
Henry: The coach said I just need to relax a bit. It will do me good.
亨利:教練說我需要放鬆一下。會對我有好處。
coach(n.)教練relax(adj.)放鬆do sb. good有益處
Monica: Do you still enjoy playing soccer?
莫妮卡:你還喜歡踢足球嗎?
enjoy(v.)享受
Henry: Of course, but I am not sure if I want to keep playing.
亨利:當然,但我不確定我是不是想繼續踢球。
keep(v.)一直、持續
Monica: Where did that come from?
莫妮卡:這想法哪裡來的啊?
Henry: I feel like my teammates don’t believe in me anymore.
亨利:我只是覺得我的隊友不再相信我了。
teammate隊友
Monica: Well, I believe in you. You’ll do great.
莫妮卡:嗯,但我相信你啊。你會做得很好。
Henry: Thank you for the pep talk! I mean it.
亨利:謝謝你這麼說!我是認真的。
pep talk打氣的話

📚 重點單字片語

believe in sb.
相信某人、對某人有信心
soccer team
足球隊
game(n.)
比賽=match
play(v.)
打球
be off
狀態不對勁
coach(n.)
教練
relax(adj.)
放鬆
do sb. good
有益處
enjoy(v.)
享受
keep(v.)
一直、持續
teammate
隊友
pep talk
打氣的話
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習