看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hula Hooping Can Help to Build a Beautiful Waistline

呼拉圈還是健走機?

播放內容:
Hula Hooping Can Help to Build a Beautiful Waistline
關鍵在持續運動
Lisa and Wilson are roommates. Lisa just got back home.
麗莎跟威爾森是室友,麗莎剛回來。
Lisa: Hey, can you give me a hand?
麗莎:嘿,可以幫我一下嗎?
give me a hand=help幫忙
Wilson: Sure. Oh, wow… what’s this? A hula hoop?
威爾森:當然,喔,哇⋯⋯這什麼?呼拉圈?
hula hoop呼拉圈
Lisa: That’s right. I read an article online that said hula hooping is helpful for losing belly fat.
麗莎:沒錯,我在網路上讀到一篇文章,上面說搖呼拉圈對減少肚子脂肪很有幫助。
helpful(adj.)有幫助的lose(v.)減少belly(n.)腹部fat(n.)脂肪
Wilson: Well, I remember that you just bought an expensive WalkingPad last month. What are you going to do with that?
威爾森:喔,我記得你上個月才買一台昂貴的健走機,那個你要怎麼辦?
Lisa: The article said that the positive effects you get from hula hooping are better than those you get from walking! I really want to reduce my waistline.
麗莎:那篇文章說,搖呼拉圈的效果比走路好!我真的很想要腰圍小一點。
positive(adj.)積極的、肯定的effect(n.)效果reduce(v.)減少waistline(n.)腰圍
Wilson: Alright. It’s good that you want to work out to keep fit, but I have to remind you that the key is whether you keep on doing it or not.
威爾森:好吧,你會想運動來維持身材是很好,但我要提醒你,關鍵在於你有沒有持續運動。
work out運動、健身keep fit維持體態remind(v.)提醒key(n.)關鍵keep(v.)持續
Lisa: I know. I won’t quit halfway this time.
麗莎:我知道,我這次不會半途放棄了。
quit(v.)放棄halfway(adv.)在中間、中途
Wilson: You’d better keep your promise.
威爾森:你最好說到做到。
had better+VR最好做到⋯⋯keep promise履行諾言

📚 重點單字片語

hula hoop
呼拉圈
waistline(n.)
腰圍
give me a hand=help
幫忙
helpful(adj.)
有幫助的
lose(v.)
減少
belly(n.)
腹部
fat(n.)
脂肪
positive(adj.)
積極的、肯定的
effect(n.)
效果
reduce(v.)
減少
work out
運動、健身
keep fit
維持體態
remind(v.)
提醒
key(n.)
關鍵
keep(v.)
持續
quit(v.)
放棄
halfway(adv.)
在中間、中途
had better+VR
最好做到⋯⋯
keep promise
履行諾言
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習