看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hugging Is the Best Cure

擁抱是最好的解藥

播放內容:
Hugging Is the Best Cure
覺得好一點
Anna and Polly are friends. They are chatting.
安娜和波利是朋友。
be V-ing 現在進行式(正在…)
Anna: Hey, are you all right? You don’t look well.
安娜:嘿,你還好嗎?你看起來不太舒服耶。
Polly: Actually, I’m having a terrible headache. I’m thinking about taking some painkillers.
波利:事實上我今天頭痛得很嚴重,我正考慮要吃些止痛藥。
headache(n.)頭痛take(v.)服用painkiller(n.)止痛藥
Anna: Oh, you poor thing! Let me give you a hug. It will make you feel better.
安娜:噢,你好可憐!讓我抱抱你,你會覺得好一點哦!
poor(adj.)可憐的will V. 未來式(將會…)
Polly: I feel a lot better now. Thanks! But why is that?
波利:我覺得好多了,謝啦!但為什麼呢?
Anna: Well, a study says that people feel happy and calm when they hold each other.
安娜:嗯,有研究指出,擁抱的時候,人們會感到幸福安定。
study(n.)研究、調查=research, surveycalm(adj.)平靜的=peacefulhold(v.)握住、抓住=hug, embrace
Polly: That sounds amazing.
波利:那真是太神奇了。
sound(v.)聽起來
Anna: You know what, hugging also improves stress and sleeping problems. It can even lower the blood pressure and the risk of heart disease.
安娜:此外,擁抱也能紓壓和改善失眠問題,甚至降低血壓與心臟病的風險呢!
improve(v.)改善stress(v.)壓力=pressurelower(v.)降低、減少=reduceblood pressure血壓risk(n.)危險、風險=chance, possibilitydisease(n.)疾病
Polly: Cool! We should hug each other often.
波利:太酷了!我們應該經常互相擁抱一下。

📚 重點單字片語

hug(v.)(n.)
擁抱=hold, embrace
cure(n.)
藥物、治療方法=treatment
be V-ing
現在進行式(正在…)
headache(n.)
頭痛
take(v.)
服用
painkiller(n.)
止痛藥
poor(adj.)
可憐的
will V.
未來式(將會…)
study(n.)
研究、調查=research, survey
calm(adj.)
平靜的=peaceful
hold(v.)
握住、抓住=hug, embrace
sound(v.)
聽起來
improve(v.)
改善
stress(v.)
壓力=pressure
lower(v.)
降低、減少=reduce
blood pressure
血壓
risk(n.)
危險、風險=chance, possibility
disease(n.)
疾病
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習