看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

How to Prevent Heatstroke

如何預防中暑

播放內容:
How to Prevent Heatstroke
加鹽的溫水
Jason and Ashley are roommates. Jason is not looking good.
傑森和艾希莉是室友。傑森看起來不太好。
look good氣色很好
Ashley: Jason! You look so weak now.
艾希莉:傑森!你看起來很虛弱。
weak(adj.)虛弱的
Jason: I think I am having heatstroke. The room temperature is on the rise. Could you bring me some ice cubes?
傑森:我想我快中暑了。室內溫度一直在上升。你能給我一些冰塊嗎?
room temperature室溫be on the rise=be going up=increase增加ice cube冰塊
Ashley: You want to cool your body down by eating ice cubes? That’s not going to work. Your stomach won’t be able to take it.
艾希莉:你想靠吃冰塊來冷卻身體嗎?不會有用的,而且你的腸胃會受不了。
cool down降溫stomach(n.)腸胃be able to do sth.能夠take(v.)接受、應付
Jason: What should I do then?
傑森:那我該怎麼辦?
Ashley: I’ll bring you a glass of warm water with some salt in it.
艾希莉:我給你倒一杯加鹽的溫水。
bring sb. sth.帶東西給某人、bring sth. to sb.salt(n.)鹽巴
Jason: This is so horrible. Do you have any tips to prevent heatstroke?
傑森:這感覺太可怕了。你有什麼預防中暑的建議嗎?
horrible(adj.)糟糕的
Ashley: Well, you should eat fruits like melons, bananas, and grapes.
艾希莉:嗯,你應該吃瓜類、香蕉和葡萄這些水果。
melon(n.)瓜類grape葡萄
Jason: What about mangoes?
傑森:芒果呢?
Ashley: You should avoid eating those since they will probably make you feel worse on hot days like this.
艾希莉:避免吃芒果,因為在這麼炎熱的天氣,芒果可能只會讓你感覺更糟。
avoid+Ving避免since=because因為
Jason: Got it, thanks.
傑森:知道了,謝謝。

📚 重點單字片語

prevent(v.)
預防、prevent sb. from doing sth.
heatstroke
中暑
look good
氣色很好
weak(adj.)
虛弱的
room temperature
室溫
be on the rise=be going up=increase
增加
ice cube
冰塊
cool down
降溫
stomach(n.)
腸胃
be able to do sth.
能夠
take(v.)
接受、應付
bring sb. sth.
帶東西給某人、bring sth. to sb.
salt(n.)
鹽巴
horrible(adj.)
糟糕的
melon(n.)
瓜類
grape
葡萄
avoid+Ving
避免
since=because
因為
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習