
迷惑的外國人
Rose is walking on the street. She saw a confused foreigner standing on the sidewalk.
蘿絲走在街上,她看到一個迷惑的外國人站在人行道上。
confused(adj.)迷惑的foreigner(n.)外國人sidewalk(n.)人行道
Rose: Hi, you seem lost. Do you need help?
蘿絲:嗨,你好像迷路了,需要幫忙嗎?
lost(adj.)迷路的
Foreigner: I certainly do. How do I get to Ningxia Night Market?
外國人:非常需要啊,我要怎麼去寧夏夜市呢?
certainly(adv.)當然、確實
Rose: Go along this road for three blocks and turn right at the first traffic light. Keep going until you see an elementary school on your right. The night market is across from the school.
蘿絲:沿著這條路走三個街區,第一個紅綠燈右轉,繼續走,直到你看到右手邊有一個小學,夜市就在小學的對面。
along(prep.)沿著,alone(adj.)單獨的block(n.)街區traffic light紅綠燈across from在⋯的對面
Foreigner: All right. I got it. Is there a drugstore on my way to the night market?
外國人:好的,我知道了。去夜市的路上有藥局嗎?
drugstore(n.)藥局on one’s way to⋯ 去⋯的路上
Rose: Yes, there is one. After you pass the first block, there is a drugstore on your left with a big green sign. You can’t miss it.
蘿絲:有一家喔,當你過了第一個街區後,左手邊有一家綠色大招牌的藥局,你不會錯過的。
sign(n.)招牌miss(v.)錯過
Foreigner: Thank you so much. I appreciate your help.
外國人:非常謝謝你,我很感謝你的幫忙。
appreciate(v.)感謝
Rose: I am glad I can help. Have a good one!
蘿絲:很高興我能幫得上忙,再見!
have a good one再見