看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

How Often Should Jeans and Pajamas Be Washed?

穿幾次再洗?

播放內容:
How Often Should Jeans and Pajamas Be Washed?
滋生真菌的襪子
Vicky and Alan are siblings. They are doing the laundry.
薇琪和艾倫是姐弟,他們正在洗衣服。
sibling(n.)手足laundry(n.)待洗(或正在洗滌、洗完)的衣物
Vicky: Do you know how often we should wash our clothes like jeans and pajamas?
薇琪:你知道我們應該多常洗我們的衣服嗎,比如牛仔褲和睡衣?
Alan: Not really, but I always shower before putting on my pajamas.
艾倫:不確定耶,但我每次穿睡衣前都會洗澡。
shower(n.)(v.)淋浴、澆灌
Vicky: If that’s the case, you can wear your pajamas for up to a week before washing them.
薇琪:如果是這樣,你的睡衣可以穿到一個禮拜再洗。
case(n.)具體情況、實例、案子、盒子up to接近於、至多
Alan: What about jeans? Should I wash them often?
艾倫:那牛仔褲呢?應該常常洗嗎?
Vicky: Only if they are dirty, sweaty or smelly. If not, you can wear them a few times before washing.
薇琪:如果有髒污、汗水或異味才要洗,如果沒有的話,你可以穿個幾次再洗。
sweat(n.)汗水(v.)流汗sweaty(adj.)流汗的、出汗的smell(n.)氣味(v.)聞、發出…氣味smelly(adj.)難聞的、臭的
Alan: Okay. What about tights and sportswear?
艾倫:好的,那緊身褲和運動服呢?
tight(adj.)緊的、小的、牢固的tights(n.)緊身褲sportswear(n.)運動服裝
Vicky: Those should be washed after each wear. Our sweat can make bacteria grow, which can cause skin problems.
薇琪:那些每次穿完後都應該清洗。我們的汗水很容易滋生細菌,可能會導致皮膚問題。
bacteria(n.)細菌、菌
Alan: I see. And what about socks? Can I wear them twice before washing?
艾倫:我明白了。那襪子呢?可以穿兩次再洗嗎?
Vicky: It’s better to wash them after each wear because fungus can grow in the warm and humid environment inside shoes.
薇琪:最好每穿一次就要洗,因為鞋子裡溫暖潮濕的環境容易使真菌滋生。
fungus(n.)真菌humid(adj.)潮濕的environment(n.)環境、周圍狀況
Alan: Whoops! I think I’d better wash my socks now.
艾倫:糟糕!我想我最好現在就洗襪子。
had better最好

📚 重點單字片語

often(adv.)
時常、經常、多次
pajama(n.)
睡衣
sibling(n.)
手足
laundry(n.)
待洗(或正在洗滌、洗完)的衣物
shower(n.)(v.)
淋浴、澆灌
case(n.)
具體情況、實例、案子、盒子
up to
接近於、至多
sweat(n.)
汗水(v.)流汗
sweaty(adj.)
流汗的、出汗的
smell(n.)
氣味(v.)聞、發出…氣味
smelly(adj.)
難聞的、臭的
tight(adj.)
緊的、小的、牢固的
tights(n.)
緊身褲
sportswear(n.)
運動服裝
bacteria(n.)
細菌、菌
fungus(n.)
真菌
humid(adj.)
潮濕的
environment(n.)
環境、周圍狀況
had better
最好
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習