看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

How Much Is Your Rent?

房租多少錢?

播放內容:
How Much Is Your Rent?
聽說你搬家了
Charlie and Debby are friends. They are talking on the phone.
查理和黛比是朋友。他們正在講電話。
Charlie: Debby, I heard that you moved to a new place.
查理:黛比,我聽說你搬家了。
move(v.)移動、搬家move to~搬至某處move from A to B從A搬到B
Debby: Yes, my last rental lease was due, so I found a new apartment.
黛比:對啊,我的上個租約到期了,所以我找了一間新的公寓。
rental lease租約apartment(n.)公寓studio apartment套房apartment building公寓大樓
Charlie: How much is your rent now?
查理:你現在的房租多少呢?
Debby: It’s NT$12,000 a month.
黛比:一個月一萬二。
monthly rent月租金
Charlie: That’s a bit expensive. I guess that doesn’t include your utility bills.
查理:那有點貴。我猜沒有包括水電帳單。
include(v.)包括utility bill水電帳單
Debby: Of course. I’m really tired of moving and paying rent. I wish that I could have my own house.
黛比:當然。我真的覺得搬家和付房租好煩。希望我可以有自己的房子。
be tired of sth.對某事感到厭倦own(adj.)自己的
Charlie: Then you have to make lots of money and buy one.
查理:那你必須賺很多錢才能買間房子。
Debby: Yep. My dream is to own a house and live with my family in it.
黛比:是啊。我的夢想是擁有一間房子並和家人們住在一起。
own(v.)擁有
Charlie: I think a house with a yard would be great.
查理:我覺得有院子的房子會很棒。
yard(n.)院子
Debby: I agree.
黛比:我同意。

📚 重點單字片語

rent(n.)(v.)
租金、租借
landlord(n.)
房東
tenant(n.)
房客
move(v.)
移動、搬家
move to~
搬至某處
move from A to B
從A搬到B
rental lease
租約
apartment(n.)
公寓
studio apartment
套房
apartment building
公寓大樓
monthly rent
月租金
include(v.)
包括
utility bill
水電帳單
be tired of sth.
對某事感到厭倦
own(adj.)
自己的
own(v.)
擁有
yard(n.)
院子
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習