幾家歡樂幾家愁
James and Elsa are college students. Today they got their grades.
詹姆斯跟艾莎是大學同學，今天他們拿到成績。
college(n.)大學student(n.)學生grade(n.)分數
Elsa: Hey, James. What did you get in English?
艾莎：嘿，詹姆斯，你的英文如何？
James: Oh hey Elsa. I’m so happy, I got an A!
詹姆斯：喔嗨，艾莎，我好開心，我拿了A！
happy(adj.)快樂的
Elsa: All that studying finally paid off then, huh.
艾莎：努力唸書終於有回報了是吧。
study(v.)唸書finally(adv.)終於pay off回報
James: Yes, I studied really hard this term. Well, how did you do?
詹姆斯：對啊，我這學期真的很用功，那你呢？
study(v.)唸書hard(adv.)努力的term(n.)學期
Elsa: Not good. I got a C.
艾莎：不好，我拿了C。
James: Oh, no. What happened?
詹姆斯：喔不，怎麼了嗎？
happen(v.)發生
Elsa: I spent too much time going to parties and not enough time in the library.
艾莎：我花太多時間參加派對，太少去圖書館了。
spend(v.)花（時間）too much太多time(n.)時間party(n.)派對enough(adj.)足夠的library(n.)圖書館
James: Studying is important, but don’t worry. I’m sure if you work harder next term your grades will be better.
詹姆斯：讀書很重要的，但別擔心，我保證如果你下學期努力點，成績會變好的。
study(v.)唸書important(adj.)重要的worry(v.)擔心sure(adj.)確定的work(v.)工作hard(adv.)努力的term(n.)學期grade(n.)分數better(adj.)更好的
Elsa: Thanks, James.
艾莎：謝啦，詹姆斯。
thank(v.)感謝