看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hostel Starter Pack

在青旅認識新朋友

播放內容:
Hostel Starter Pack
第一次來巴黎嗎?
This is Jimmy’s first time staying at a hostel. Everyone is in the kitchen cooking dinner.
這是吉米第一次住青年旅社。大家都在廚房煮晚餐。
first time第一次stay at住在旅館kitchen(n.)廚房
Jimmy: Hello, I’m Jimmy from Taiwan.
吉米:哈囉,我是來自台灣的吉米。
Leah: Nice to meet you! My name is Leah.
蕾雅:很高興認識你,我叫做蕾雅。
Jimmy: Where are you from?
吉米:你是哪裡人?
Where are you from?=Where do you come from?你是哪裡人?、I come from=I am from (a place).我是哪裡人
Leah: I’m from Sweden. Is this your first time in Paris?
蕾雅:我是瑞典人。這是你第一次來巴黎嗎?
Jimmy: Yes, and this is also my first time traveling alone. What about you?
吉米:沒錯,這也是我第一次自己旅行。那你呢?
travel(v.)旅行alone獨自
Leah: I met Matilda when I worked as a waitress in Norway. This is also our first time in Paris.
蕾雅:我在挪威當服務生的時候遇到瑪蒂達。這也是我們第一次來巴黎。
meet-met-met(v.)遇見work(v.)工作waitress(n.)女服務生、waiter(n.)服務生
Jimmy: Where will you guys go next?
吉米:你們下一站會去哪?
you guys你們
Leah: We’re going to a music festival in Barcelona.
蕾雅:我們要去巴塞隆納參加一個音樂節。
music festival音樂節
Jimmy: Where’s that?
吉米:那在哪啊?
Leah: It’s a city in Spain, which has delicious food and sunny weather. You don’t get to see that very much in Sweden.
蕾雅:在有著美食和好天氣的西班牙,在瑞典可不是天天都看得到好天氣。
city(n.)城市delicious food美食sunny weather好天氣get to有機會

📚 重點單字片語

starter pack
新手包、新手須知
first time
第一次
stay at
住在旅館
kitchen(n.)
廚房
Where are you from?=Where do you come from?
你是哪裡人?、I come from=I am from (a place).我是哪裡人
travel(v.)
旅行
alone
獨自
meet-met-met(v.)
遇見
work(v.)
工作
waitress(n.)
女服務生、waiter(n.)服務生
you guys
你們
music festival
音樂節
city(n.)
城市
delicious food
美食
sunny weather
好天氣
get to
有機會
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習