幫我拿著這個蘋果
Aaron and Mia are roommates. Mia is in her room.
亞倫和米雅是室友。米雅在她的房間裡。
room(n.)房間
Mia: Aaron! Are you free now?
米雅：亞倫！你現在有空嗎？
free(adj.)有空的
Aaron: I am. What’s up?
亞倫：有啊，怎麼了？
Mia: Could you come sit here on the chair?
米雅：你能來坐在這椅子上嗎？
sit(v.)坐-satchair(n.)椅子
Aaron: You’re painting! Am I your model?
亞倫：你在畫畫！我是你的模特兒嗎？
paint(v.)繪畫、draw(v.)畫畫model(n.)模特兒
Mia: Yeah, yeah, and hold this apple for me.
米雅：對啦，幫我拿著這個蘋果。
Aaron: What pose do you want me to do? The Thinker?
亞倫：你要我擺什麼姿勢？沉思者如何？
pose(n.)姿勢、strike a pose擺個姿勢
Mia: Just sit still and don’t talk. It’s all set.
米雅：就坐著不要說話。這樣就都準備好了。
still(adj.)靜止的be all set準備就緒
Aaron: Are you painting my handsome face now?
亞倫：你現在在畫我俊美的臉蛋嗎？
handsome(adj.)英俊的face(n.)臉蛋
Mia: I hate to tell you this, but you’re missing the point here. I just need someone to hold that apple.
米雅：我是不想戳破事實，但你好像誤會了。我只是需要一個人拿著那個蘋果而已。
miss the point搞錯重點、the point is that…重點是
Aaron: What!? Come on!
亞倫：什麼！？尊重一下欸！