看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hitting the Wall

我跑不動了

播放內容:
Hitting the Wall
我跑不動了
Maya and Ryan are running along the river.
瑪雅和萊恩正沿著河邊跑步。
run(v.)跑步-ranalong(prep.)沿著river(n.)河流
Maya: Wait, wait.
瑪雅:等等、等等。
Ryan: What’s wrong?
萊恩:怎麼了?
Maya: I think I hit the wall. I can’t keep going.
瑪雅:我想我到達極限了。跑不動了。
keep+Ving繼續一直
Ryan: Come on. We are only halfway through.
萊恩:不行啊,我們只跑了一半路程而已。
halfway through+Ving到一半
Maya: I need to catch my breath.
瑪雅:我需要喘口氣。
catch my breath喘口氣、be out of breath上氣不接下氣
Ryan: You can do it! Believe in yourself!
萊恩:你可以的!相信你自己!
believe in sth.相信
Maya: Not this time.
瑪雅:這次真的不行。
Ryan: Let’s take a break when we hit that bridge. What do you say?
萊恩:我們跑到那座橋的時候休息一下。怎麼樣?
take a break休息一下hit(v.)到達bridge(n.)橋
Maya: Alright. I can do it!
瑪雅:好。我一定跑得到!
Ryan: Yes! That’s what I’m talking about!
萊恩:沒錯!這樣想就對了!
That′s the spirit!這就對了

📚 重點單字片語

hit the wall
到達極限
run(v.)
跑步-ran
along(prep.)
沿著
river(n.)
河流
keep+Ving
繼續一直
halfway through+Ving
到一半
catch my breath
喘口氣、be out of breath上氣不接下氣
believe in sth.
相信
take a break
休息一下
hit(v.)
到達
bridge(n.)
That′s the spirit!
這就對了
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習