看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hiking in the Mountains

危險的斷崖

播放內容:
Hiking in the Mountains
三角形標誌
Hank and Heidi are hiking in the mountains.
漢克與海蒂正在山上健行。
Heidi: I’m a little bit tired. Shall we rest somewhere?
海蒂:我有點累,我們要在哪裡休息一下嗎?
a little bit有一點、稍微tired(adj.)疲勞的、累的shall(aux.)應該、將rest(v.)休息somewhere(adv.)在某處、在某地
Hank: OK! There’s a big rock over there. Let’s go.
漢克:好啊;那裡有顆大岩石,走吧!
rock(n.)岩石over(adv.)越過、從一地到另一地there(adv.)那裡let(v.)讓
Heidi: I see a triangular sign by that tree. What does it say?
海蒂:我看到那棵樹旁邊有個三角形的標誌,它寫什麼呢?
triangular(adj.)三角形的sign(n.)標誌by(prep.)在…旁邊say(v.)說明、指示
Hank: Let me go take a look.
漢克:我去看看。
take(v.)(意思視名詞而定)look(n.)看、注視
Heidi: Watch out! The trail looks slippery.
海蒂:當心,小路看起來很滑。
watch(v.)看watch out小心、留意trail(n.)鄉間小道look(v.)看起來slippery(adj.)濕滑的、容易打滑的
Hank: Will do. The sign says “Keep Out! Unstable Cliff.”
漢克:會的。它寫「禁止進入!危險的斷崖。」
keep(v.)保持out(adv.)在外面、在室外unstable(adj.)不安全的、不穩固的cliff(n.)峭壁、懸崖
Heidi: Then it’s better not to go that way.
海蒂:那最好不要走那條路。
better(adj.)較好的、更好的way(n.)路、道路
Hank: It’s getting dark. Time to go back.
漢克:天要黑了,該回去囉!
get(v.)變得、變成dark(adj.)暗的、黑暗的time(n.)時間back(adv.)返回

📚 重點單字片語

hike(v.)
遠足、健行
mountain(n.)
a little bit
有一點、稍微
tired(adj.)
疲勞的、累的
shall(aux.)
應該、將
rest(v.)
休息
somewhere(adv.)
在某處、在某地
rock(n.)
岩石
over(adv.)
越過、從一地到另一地
there(adv.)
那裡
let(v.)
triangular(adj.)
三角形的
sign(n.)
標誌
by(prep.)
在…旁邊
say(v.)
說明、指示
take(v.)(
意思視名詞而定)
look(n.)
看、注視
watch(v.)
watch out
小心、留意
trail(n.)
鄉間小道
look(v.)
看起來
slippery(adj.)
濕滑的、容易打滑的
keep(v.)
保持
out(adv.)
在外面、在室外
unstable(adj.)
不安全的、不穩固的
cliff(n.)
峭壁、懸崖
better(adj.)
較好的、更好的
way(n.)
路、道路
get(v.)
變得、變成
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習