看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Henry’s Birthday Party

亨利的生日趴

播放內容:
Henry’s Birthday Party
遊艇主題派對
Tom, Ethan, and Henry are buddies. Henry’s birthday is coming.
湯姆、伊森和亨利是好朋友。亨利的生日快到了。
buddy(n.)朋友、死黨
Tom: Hey! Henry’s girlfriend called me yesterday.
湯姆:嘿!亨利的女友昨天打電話給我。
call(v.)打電話=ring
Ethan: What did she say?
伊森:她說了什麼?
Tom: She asked if we wanted to pitch in to host a birthday party for Henry at the last minute.
湯姆:她在最後一刻問我們想不想一起舉辦亨利的生日趴。
pitch in共同負擔、參一咖host(v.)主辦、(n.)主持人the last minute最後一刻
Ethan: I almost forgot! His birthday is coming.
伊森:我差點忘了!他的生日快到了。
Tom: Are you interested?
湯姆:你有興趣嗎?
interested(adj.)感到興趣的
Ethan: Yeah. Did she have any ideas about the party?
伊森:當然,她對派對主題有什麼想法嗎?
Tom: She was thinking about renting a yacht and cruising on the river.
湯姆:她有考慮租一艘遊艇並在河上晃晃。
rent(v.)租用yacht(n.)遊艇cruise(v.)乘船遊覽、航行river(n.)河流
Ethan: That’s perfect! Tell her we are in.
伊森:好棒!告訴她我們可以參一咖。
be in參加
Tom: Nice! I think we could be in charge of drinks and food.
湯姆:太好了!我想我們可以負責飲料和食物。
in charge of負責drink(n.)飲料food(n.)食物

📚 重點單字片語

birthday(n.)
生日、birth(n.)出生
buddy(n.)
朋友、死黨
call(v.)
打電話=ring
pitch in
共同負擔、參一咖
host(v.)
主辦、(n.)主持人
the last minute
最後一刻
interested(adj.)
感到興趣的
rent(v.)
租用
yacht(n.)
遊艇
cruise(v.)
乘船遊覽、航行
river(n.)
河流
be in
參加
in charge of
負責
drink(n.)
飲料
food(n.)
食物
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習