好吃的煎蛋捲
It is 8:30 on Thursday evening. Mom just got home from work.
現在是星期四晚上八點半，媽媽剛下班回家。
in the evening晚上，on+星期+evening=星期幾晚上
She worked overtime and didn’t have time to eat.
她加班沒時間吃東西。
overtime(adv.)加班地，work overtime加班；over time隨著時間
She was very hungry and wanted to make an omelet.
她非常餓，想弄個煎蛋捲。
make(v.)製作omelet(n.)煎蛋捲
Seeing that Mom was so dead beat, her son, Henry, volunteered to help her.
看到媽媽這麼疲憊，她的兒子亨利自願幫忙她。
dead beat累慘了volunteer(v.)自願做⋯
He cracked three eggs and chopped up some vegetables and bacon.
他打了三顆蛋，切碎一些蔬菜和培根。
crack(v.)使破裂chop(v.)切細
He added milk into the egg mixture and then fried it in the pan.
他在蛋液混合物中加了牛奶，再用平底鍋去煎。
add(v.)添加mixture(n.)混合物fry(v.)油煎pan(n.)平底鍋
Henry was satisfied with his work, but he was not sure if Mom would like it.
亨利對自己做的煎蛋捲很滿意，但不確定媽媽是否會喜歡。
be satisfied with sth.對⋯感到滿意
After Mom took the first bite, she said it was the best omelet in the world.
媽媽吃了第一口之後，她說這是世上最好吃的煎蛋捲。
take a bite吃一口
Henry was very happy to hear that.
亨利聽了非常高興。
Mom finished the whole omelet and said that from now on, Henry will be her sous-chef.
媽媽把整個蛋捲都吃完了，還說從現在開始亨利就是她的副主廚。
whole(adj.)全部的、整個的from now on從今以後