看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Having Heat Stroke

中暑了

播放內容:
Having Heat Stroke
桌遊勝籃球
Owen and Helen are roommates. Owen is going out.
歐文和海倫是室友。歐文要出門了。
Owen: I’m going out. Don’t wait up for me for dinner.
歐文:我要出門。不用等我吃晚飯。
Helen: Where are you going? It’s so hot out there.
海倫:你要去哪裡?外面好熱。
out there外面
Owen: The gang invited me to play basketball in the park.
歐文:我那一群死黨邀我去公園打籃球。
gang(n.)幫派、一群人invite sb. to do sth.邀請某人去做某事play basketball打籃球
Helen: Are you guys crazy? It’s two o’clock.
海倫:你們瘋了嗎?現在兩點欸。
crazy(adj.)瘋狂的
Owen: What’s wrong with that?
歐文:怎麼了?
Helen: It’s too sunny outside. You guys will have heat stroke.
海倫:外面太陽超大了。你們會中暑。
sunny(adj.)晴朗的
Owen: Well, there’s not a cloud in the sky.
歐文:嗯對,天上完全沒有雲。
cloud(n.)雲朵sky(n.)天空
Helen: Right. It’s like a big oven out there. You should invite them over. We can play some board games.
海倫:對。戶外就像一個大烤箱。你可以邀請他們來我們家啊,我們可以玩一些桌遊。
oven(n.)烤箱invite sb. over邀人來作客play board games玩桌遊
Owen: And turn on the air conditioner.
歐文:然後開冷氣。
turn on打開air conditioner冷氣機
Helen: Sure thing.
海倫:當然。

📚 重點單字片語

heat stroke
中暑、stroke中風
out there
外面
gang(n.)
幫派、一群人
invite sb. to do sth.
邀請某人去做某事
play basketball
打籃球
crazy(adj.)
瘋狂的
sunny(adj.)
晴朗的
cloud(n.)
雲朵
sky(n.)
天空
oven(n.)
烤箱
invite sb. over
邀人來作客
play board games
玩桌遊
turn on
打開
air conditioner
冷氣機
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習