看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Having Fun in Kaohsiung

愛河水漾嘉年華

播放內容:
Having Fun in Kaohsiung
到高雄歡度暑假
James and Lisa have two kids. They want to spend some quality time with their children during the summer vacation.
詹姆士跟麗莎有兩個小孩,他們想要趁暑假好好陪孩子。
kid(n.)孩子want(v.)想要spend(v.)花費(金錢、時間)quality time陪伴某人的時光、優質時光
James: Hey, Lisa, can you take a day off next Friday?
詹姆士:嘿,麗莎。你下週五可以休假嗎?
take a day off休一天假
Lisa: No problem. What for?
麗莎:沒問題,要做什麼?
James: I’m thinking about taking the kids to Kaohsiung.
詹姆士:我在想說帶孩子們去高雄。
think about思考
Lisa: Sounds good. Are there any special activities that you want to do there?
麗莎:聽起來很棒,你有想去什麼特別的活動嗎?
special(adj.)特別的activity(n.)活動
James: Yup, there is the Love River Festival happening. We can play some water sports there.
詹姆士:有啊,高雄有個愛河水漾嘉年華,我們可以玩些水上活動。
happen(v.)發生play(v.)玩、從事sport(n.)運動
Lisa: We can also visit Cijin. I miss the seafood there so much!
麗莎:我們還可以去旗津,我好想念那邊的海鮮。
visit(v.)造訪miss(v.)想念seafood(n.)海鮮
James: Great! I will book the HSR tickets tonight.
詹姆士:太好了,我今晚來訂高鐵。
book(v.)預訂ticket(n.)票券tonight(adv.)在今晚
Lisa: Okay. And I’ll check for some nice hotel options online.
麗莎:好,我上網看看飯店。
check(v.)查看hotel(n.)飯店option(n.)選項online(adv.)線上地

📚 重點單字片語

fun(n.)
樂趣、快樂
kid(n.)
孩子
want(v.)
想要
spend(v.)
花費(金錢、時間)
quality time
陪伴某人的時光、優質時光
take a day off
休一天假
think about
思考
special(adj.)
特別的
activity(n.)
活動
happen(v.)
發生
play(v.)
玩、從事
sport(n.)
運動
visit(v.)
造訪
miss(v.)
想念
seafood(n.)
海鮮
book(v.)
預訂
ticket(n.)
票券
tonight(adv.)
在今晚
check(v.)
查看
hotel(n.)
飯店
option(n.)
選項
online(adv.)
線上地
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習