驚悚加劇情片
Lily and James are friends. They want to go see a movie together this weekend.
麗麗跟詹姆斯是朋友，他們想要週末一起去看電影。
together(adv.)一起
Lily: Which movie do you want to see?
麗麗：你想看哪部電影？
James: How about Joker? I heard that it’s worth watching.
詹姆斯：《小丑》如何？聽說很值得一看。
how about...通常表提議，後可接動名詞、名詞或完整句子be worth+Ving很值得做某事情
Lily: I’ve seen the trailer for it. It’s like a mix of thriller and drama.
麗麗：我有看過預告片，感覺很像驚悚片加劇情片。
trailer(n.)預告片mix(n.)綜合體thriller(n.)驚悚片drama(n.)劇情片horror(n.)恐怖片comedy(n.)喜劇romantic comedy浪漫喜劇
James: And did you know that Joker is currently on IMDb’s list of the 10 greatest movies ever? It received a score of 8.8.
詹姆斯：而且《小丑》現在是IMDb前十大好片之一，目前拿到8.8的高分。
currently(adv.)目前list(n.)列表receive(v.)收到、得到score(n.)分數
Lily: Sounds like a must-see. Many critics are recommending it.
麗麗：聽起來是部必看的片，很多影評也推薦。
critic(n.)評論者recommend(v.)推薦
James: I think it will be in theaters for two more weeks.
詹姆斯：我想還會熱映兩週以上吧。
theater(n.)劇院、電影院
Lily: I think so too. It’s a huge box office hit.
麗麗：我也覺得，這部片票房很好。
think so認同a box office hit票房很好
James: So, what do you say? Go watch Joker this weekend?
詹姆斯：所以怎麼樣？週末就看《小丑》囉？
Lily: Sure. Let’s book the tickets.
麗麗：當然好，來訂票吧。
book(v.)訂購ticket(n.)票券