看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Have You Been Staying up Late Recently?

最近常熬夜嗎?

播放內容:
Have You Been Staying up Late Recently?
超音波檢查
Jane and Mason are colleagues. They are chatting.
珍和梅森是同事。他們在聊天。
Jane: Are you okay? Have you been staying up late recently?
珍:你還好嗎?最近常熬夜嗎?
recently最近
Mason: Yes. I have been feeling very tired because of it, too.
梅森:沒錯。我最近一直都很累。
tired(adj.)疲累的、exhausted(adj.)筋疲力竭的
Jane: Does the upper part of your stomach hurt?
珍:上腹部會痛嗎?
upper(adj.)上部的、lower(adj.)下部的stomach(n.)肚子、腸胃hurt(v.)疼痛、受傷
Mason: A bit, but not too painful.
梅森:有一點,但不會太痛。
painful(adj.)痛苦的
Jane: You should go see the doctor to check your liver.
珍:你應該去看醫生,檢查一下你的肝臟。
liver(n.)肝臟
Mason: That doesn’t sound good.
梅森:聽起來不太好。
Jane: You might have fatty liver disease. Just do an ultrasound exam.
珍:也許你有脂肪肝。就去做個超音波檢查吧。
fatty liver disease脂肪肝exam(n.)檢查、測試、考試
Mason: Well, other than that, what should I do?
梅森:好吧,除了那個之外,我該怎麼辦?
other than除此之外
Jane: You should try to go to bed before 11 and give up drinks with sugar.
珍:試著在11點之前上床睡覺,然後戒掉含糖飲料吧。
give up放棄、quit(v.)戒除sugar(n.)糖
Mason: Roger that!
梅森:我知道了!

📚 重點單字片語

have been Ving
現在完成進行
stay up late
熬夜到很晚
recently
最近
tired(adj.)
疲累的、exhausted(adj.)筋疲力竭的
upper(adj.)
上部的、lower(adj.)下部的
stomach(n.)
肚子、腸胃
hurt(v.)
疼痛、受傷
painful(adj.)
痛苦的
liver(n.)
肝臟
fatty liver disease
脂肪肝
exam(n.)
檢查、測試、考試
other than
除此之外
give up
放棄、quit(v.)戒除
sugar(n.)
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習