看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Green Island

綠色火燒島

播放內容:
Green Island
潛水看海龜
Peter and Rita are at the park. They are chatting.
彼得和莉塔在公園裡。他們正在聊天。
Rita: Where did you go last weekend?
莉塔:你上週末去了哪裡?
the weekend before last上上週末the week after next下下週
Peter: I was on a journey.
彼得:我去旅行了。
journey(n.)旅行、行程journal(n.)日記、日誌spiritual journey精神旅程
Rita: Really? Where did you go?
莉塔:真的嗎?你去了哪裡?
Peter: I traveled to Green Island. It was so much fun!
彼得:我去了綠島旅行。這趟旅程真是太有趣了!
travel(v.)(n.)旅行、遊歷
Rita: Oh! What did you do there?
莉塔:哦!你在那裡做了什麼?
Peter: I went diving and saw some sea turtles. They were so lovely.
彼得:我去潛水,看到一些海龜。牠們好可愛。
dive(v.)(n.)跳水、潛水dive into sth.投入某事中
Rita: Is that so? Sounds like you had a blast. Did you meet anyone new?
莉塔:這樣嗎?聽起來你玩得很開心。你有認識什麼新朋友嗎?
blast(n.)狂歡、美好的時光(v.)炸毀、爆破
Peter: Well yes, the hotel staff. He dropped me off and saw me off at the harbor. So, I made friends with him.
彼得:嗯,有啊,那個飯店的人。他在港口送我下車並送別我。所以,我跟他交了朋友。
drop sb. off放某人下車see sb. off送別、送行某人
Rita: He sounds like a nice guy. Next time I’ll come with you.
莉塔:他聽起來是個不錯的人。下次我要跟你一起去。
Peter: Deal!
彼得:一言為定。
deal(n.)約定、交易

📚 重點單字片語

island(n.)
島嶼
the weekend before last
上上週末
the week after next
下下週
journey(n.)
旅行、行程
journal(n.)
日記、日誌
spiritual journey
精神旅程
travel(v.)(n.)
旅行、遊歷
dive(v.)(n.)
跳水、潛水
dive into sth.
投入某事中
blast(n.)
狂歡、美好的時光(v.)炸毀、爆破
drop sb. off
放某人下車
see sb. off
送別、送行某人
deal(n.)
約定、交易
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習