看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Good Old Times

想念的城市

播放內容:
Good Old Times
創造美好回憶
Stan and Paulina are a couple. They are cleaning their bedroom.
史丹跟寶琳娜是對夫妻。他們正在整理房間。
a couple of days 兩天a couple of times 兩次living room 客廳kitchen 廚房dining room 飯廳bathroom 浴室restroom 廁所
Paulina: Hey, Stan. Look at what I found in the drawer. Do you remember where we took this picture?
寶琳娜:嘿,史丹。看看我在抽屜裡找到什麼。你還記得這張照片是在哪拍的嗎?
desk(n.)書桌lamp(n.)檯燈vase(n.)花瓶painting(n.)畫what=the thing(s) whichwhere=the place(s) whichlook after照顧look for尋找look up查詢find、found、found(v.)找到
Stan: Of course. This photo was taken when we were in Bangkok.
史丹:當然啊,這張照片是我們在曼谷的時候拍的。
be + V-p.p被動語態
Paulina: Ugh… I can’t tell you how much I miss that city.
寶琳娜:哎,我實在是沒辦法告訴你我有多想念那個城市。
Stan: And the food there.
史丹:還有那邊的食物。
Paulina: Everything was Greek to us, but we created so many wonderful memories there.
寶琳娜:雖然那時候我們什麼都不懂,但是我們還是創造了很多美好的回憶。
sth is Greek to sb 某事令人難以理解create(v.)創造=makehave a good memory for...對~有良好的記憶力
Stan: Yeah, we surely did.
史丹:對啊,的確。
surely(adv.) 確實、無疑、想必=certainly
Paulina: Well, maybe we should visit Bangkok first when we can travel again.
寶琳娜:嗯,如果能再出國旅行的話,我們先去趟曼谷吧。
should(aux.)應該should not RV 不應該travel in在某地旅行travel to去某地旅行trip(n.)旅行go on a trip to 地方take a trip to 地方
Stan: Do count me in!
史丹:一定要算我一份噢!
count(v.)數、計算count on sb指望、依靠某人

📚 重點單字片語

a couple of days
兩天
a couple of times
兩次
living room
客廳
kitchen
廚房
dining room
飯廳
bathroom
浴室
restroom
廁所
desk(n.)
書桌
lamp(n.)
檯燈
vase(n.)
花瓶
painting(n.)
what=the thing(s) which
where=the place(s) which
look after
照顧
look for
尋找
look up
查詢
find、found、found(v.)
找到
be + V-p.p
被動語態
sth is Greek to sb
某事令人難以理解
create(v.)
創造=make
have a good memory for...
對~有良好的記憶力
surely(adv.)
確實、無疑、想必=certainly
should(aux.)
應該
should not RV
不應該
travel in
在某地旅行
travel to
去某地旅行
trip(n.)
旅行
go on a trip to
地方
take a trip to
地方
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習