
44年來首位亞裔
Linda and Vincent are talking about the Golden Globe Awards.
琳達跟文森在討論金球獎。
talk about談論award(n.)獎項
Linda: Did you watch the Golden Globe Awards?
琳達:你有看金球獎嗎?
award(n.)獎項
Vincent: I certainly did. I love seeing all the beautiful dresses and gowns that the stars have on. My dream is to become a fashion designer.
文森:當然有啊,我超愛看明星們穿那些美麗洋裝跟禮服,我的夢想是成為時尚設計師。
certainly(adv.)當然gown(n.)禮服dream(n.)夢想become(v.)成為fashion designer時尚設計師
Linda: I myself love movies!
琳達:我則是超愛電影!
myself(pron.)我自己
Vincent: I heard that Lady Gaga won best original song at the Golden Globes.
文森:我聽說Lady Gaga拿下金球獎的最佳原創歌曲。
win(v.)贏得original(adj.)原創的
Linda: I know. Wasn’t it awesome?
琳達:對啊,很厲害吧?
awesome(adj.)極好的
Vincent: Also, Sandra Oh made history as the first actress of Asian descent to win multiple Golden Globes.
文森:還有,吳珊卓(Sandra Oh)成為史上首位拿下多座金球獎的亞洲裔演員。
history(n.)歷史descent(n.)血緣關係win(v.)贏得multiple(adj.)多個的
Linda: It was a really touching moment. Another Asian actor, Constance Wu, was nominated for best lead actress for her role in Crazy Rich Asians. She is the first Asian woman in 44 years to be nominated in the category.
琳達:那真的很感動,另位演員吳恬敏(Constance Wu)因為瘋狂亞洲富豪這部電影而被提名影后,她也是該獎項44年來首位亞裔入圍者。
touching(adj.)感人的moment(n.)時刻nominate(v.)提名role(n.)角色category(n.)類別
Vincent: What a year! I guess I’m going to have to check out the movie Crazy Rich Asians then.
文森:真棒的一年!我想我該看一下瘋狂亞洲富豪這部電影了。
guess(v.)想check out看看
Linda: You should!
琳達:你應該要看!