看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Going Camping

週末露營分工

播放內容:
Going Camping
一定很好玩
Carly and Chris are going camping on the weekend.
卡莉與克里斯週末要去露營。
weekend(n.)週末
Carly: It’s my first time going camping. I can’t wait.
卡莉:這是我第一次去露營耶!我等不及了!
first(det.)第一的time(n.)次wait(v.)等、等待
Chris: I’m sure you’ll like it.
克里斯:我肯定妳會喜歡的!
sure(adj.)確定的、肯定的
Carly: My boyfriend and I will bring the tents. You and your girlfriend will prepare the food, right?
卡莉:我男友和我要帶帳篷;你和你女友會準備食物,對吧?
boyfriend(n.)男朋友bring(v.)帶、帶來、攜帶tent(n.)帳篷girlfriend(n.)女朋友prepare(v.)準備right(adj.)對的
Chris: Yup! We’re gonna bring some instant noodles, veggies, beers and snacks. Is there anything else you wanna eat?
克里斯:是的!我們會帶一些泡麵、蔬菜、啤酒和零食。妳有什麼其它想吃的嗎?
yup(adv.)是、對gonna=going tosome(det.)一些instant noodles(n.)泡麵veggie(n.)蔬菜beer(n.)啤酒snack(n.)點心、零食anything(pron.)任何東西else(adv.)其他、別的wanna=want to
Carly: I’m fine. What are we doing at night?
卡莉:夠好了。我們晚上要做什麼呢?
fine(adj.)好的、夠好的night(n.)夜晚
Chris: Maybe we can play some board games, or we can watch horror movies on my iPad. That will be exciting!
克里斯:也許我們可以玩一些棋類遊戲,或者我們也可以在iPad上看恐怖片;那會很刺激!
maybe(adv.)大概、也許play(v.)玩board game(n.)棋類遊戲or(conj.)或者、還是watch(v.)看horror(modif.)恐怖的movie(n.)電影exciting(adj.)興奮的、刺激的
Carly: Sounds great. I’ll bring our board games and choose some films to watch.
卡莉:聽起來很棒耶!我會帶我們的棋類遊戲過去,也挑一些電影來看。
sound(v.)聽起來great(adj.)極好的choose(v.)選擇film(n.)電影、影片
Chris: Cool! It will be fun!
克里斯:好極了!一定會很好玩的!
cool(excl.)好極了、棒極的fun(adj.)有趣的、令人愉快的

📚 重點單字片語

camping(n.)
露營度假
weekend(n.)
週末
first(det.)
第一的
time(n.)
wait(v.)
等、等待
sure(adj.)
確定的、肯定的
boyfriend(n.)
男朋友
bring(v.)
帶、帶來、攜帶
tent(n.)
帳篷
girlfriend(n.)
女朋友
prepare(v.)
準備
right(adj.)
對的
yup(adv.)
是、對
gonna=going to
some(det.)
一些
instant noodles(n.)
泡麵
veggie(n.)
蔬菜
beer(n.)
啤酒
snack(n.)
點心、零食
anything(pron.)
任何東西
else(adv.)
其他、別的
wanna=want to
fine(adj.)
好的、夠好的
night(n.)
夜晚
maybe(adv.)
大概、也許
play(v.)
board game(n.)
棋類遊戲
or(conj.)
或者、還是
watch(v.)
horror(modif.)
恐怖的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習