機車環遊台灣
Megan and Sam are roommates. Megan is reading a handbook.
梅根和山姆是室友。梅根正在閱讀一本手冊。
handbook(n.)手冊、brochure(n.)廣告手冊
Sam: What are you reading?
山姆：你在讀什麼？
Megan: This is a handbook of traffic rules. I’m taking a test to get my driving license for a motorcycle next Tuesday.
梅根：交通規則手冊。我下週二要考機車駕照。
traffic rule交通規則driving license駕照or driver′s license、medical license醫療執照
Sam: Have you been practicing?
山姆：你有在練習嗎？
現在完成進行
Megan: Yes, I have been doing so in my spare time with my sister’s scooter. I’m a natural.
梅根：有啊，我有空的時候都用我姐姐的車練習。我可是天生好手。
in my spare time空閒、空暇時間natural(adj.)天生的、自然的
Sam: You should take my electric scooter for the actual test. It’s more stable and easier to control.
山姆：你應該騎我的電動機車去考試，更穩定，也更容易駕駛。
stable(adj)穩定的、穩固的control(v.)控制
Megan: I was just going to ask you that because my sister needs to use her scooter that day.
梅根：我正想問你呢，因為那天我姐姐要用車。
Sam: Also, Gogoro now offers an online mock driving test. You should give it a shot.
山姆：此外，Gogoro現在有提供線上模擬筆試。你應該考看看。
give it a shot=give it a try=give it a go試試看
Megan: I will. Thank you!
梅根：我會的。謝謝你！
Sam: Once you pass the test, we can go travel around Taiwan by scooter!
山姆：一旦拿到駕照，我們就可以去機車環遊台灣。
pass(v.)通過
Megan: That’s an amazing idea!
梅根：很棒的主意！