決戰1月11號
Richard is staring at his watch and sitting in front of the computer. Maddie is talking to him.
理查正死盯著手錶並坐在電腦前。麥蒂正在跟他說話。
stare at sth.盯著watch(n.)手錶in front of在...之前(位置)computer電腦
Maddie: Hey, what are you up to?
麥蒂：嘿，你在做什麼？
be up to做什麼事情
Richard: It’s almost 12 o’clock!
理查：快要12點了。
almost即將
Maddie: So? What about it?
麥蒂：12點，然後？
Richard: I need to buy a train ticket to Kaohsiung for January 10th.
理查：我要買1月10號回高雄的火車票。
need to+RV需要train ticket火車票
Maddie: Why are you going back home on January 10th?
麥蒂：你1月10號為什麼要回家？
Richard: I need to get back to vote! The 11 th is election day.
理查：要回去投票啊！投票是11號。
election day大選日
Maddie: Ah, right!
麥蒂：啊，對！
Richard: Don’t you need to go back home to vote?
理查：你不用回家投票嗎？
Maddie: I bought my flight ticket back to Penghu last week.
麥蒂：我上禮拜就買好回澎湖的機票了。
buy-bought-bought(v.)買flight ticket機票last week上週
Richard: Oh, nice!
理查：噢，很棒！