看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Go to Taitung to Attend Double Ten National Day Celebrations

國慶假期到台東玩吧!

播放內容:
Go to Taitung to Attend Double Ten National Day Celebrations
十月的假期你想去哪?
Bill and Evelyn are coworkers.
比爾跟伊芙琳是同事。
coworker(n.)同事
Bill: What a busy day!
比爾:今天真是超忙!
busy(adj.)忙碌的
Evelyn: Yeah. I’m looking forward to a vacation.
伊芙琳:是啊,我好期待放假。
look forward to期待vacation(n.)假期
Bill: Speaking of vacation, I’ll go to Taitung next month.
比爾:說到假期,我下個月要去台東。
vacation(n.)假期month(n.)月
Evelyn: Nice! I love Taitung. It’s a beautiful city.
伊芙琳:好耶!我愛台東。那是個美麗的城市。
love(v.)喜愛beautiful(adj.)美麗的city(n.)城市
Bill: Yeah. I’m going to attend the Double Ten National Day celebrations and fireworks display there.
比爾:是啊,我要去參加雙十節慶祝活動還有煙火秀。
attend(v.)參加celebration(n.)慶祝活動fireworks(n.)煙火display(n.)表演
Evelyn: Cool. Will you go biking?
伊芙琳:酷耶,你會去騎單車嗎?
bike(v.)騎單車
Bill: Sure. The Taitung County Government has launched a one-day tour. The tour includes a bike trip, visiting an organic tea farm as well as Fushan Fish Reserve, and the last stop is the spot where the fireworks display will take place.
比爾:當然。台東縣政府推出一個一日遊程,其中包含單車行、參訪有機茶場還有富山護魚區,最後一站就是煙火秀的地點。
launch(v.)推出tour(n.)遊程include(v.)包含bike(n.)單車trip(n.)旅行visit(v.)造訪organic(adj.)有機的last(adj.)最後的stop(n.)站fireworks(n.)煙火display(n.)表演take place發生
Evelyn: Sounds good.
伊芙琳:聽起來真不錯。
sound(v.)聽起來
Bill: You can check it out online. Maybe we can go to Taitung together!
比爾:你可以上網看看,也許我們可以一起去台東。
check(v.)查看online(adv.)線上地together(adv.)線上

📚 重點單字片語

attend(v.)
參加
celebration(n.)
慶祝活動
coworker(n.)
同事
busy(adj.)
忙碌的
look forward to
期待
vacation(n.)
假期
month(n.)
love(v.)
喜愛
beautiful(adj.)
美麗的
city(n.)
城市
fireworks(n.)
煙火
display(n.)
表演
bike(v.)
騎單車
launch(v.)
推出
tour(n.)
遊程
include(v.)
包含
bike(n.)
單車
trip(n.)
旅行
visit(v.)
造訪
organic(adj.)
有機的
last(adj.)
最後的
stop(n.)
take place
發生
sound(v.)
聽起來
check(v.)
查看
online(adv.)
線上地
together(adv.)
線上
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習