看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Giving Skating a Go

覺得生活好悶…

播放內容:
Giving Skating a Go
多多嘗試新事物
Darren and Denise are having breakfast.
戴倫和德妮絲正在吃早餐。
have(v.)吃、喝breakfast(n.)早餐
Denise: What are you going to do today?
德妮絲:你今天要做什麼呢?
today(adv.)在今天
Darren: I’m going skating with my cousins. I think you’ll love skating. Why don’t you give it a go?
戴倫:我要和表姐弟們一起去溜冰。我覺得妳會愛上溜冰的,妳何不試試看呢?
cousin(n.)堂(表)兄弟姊妹think(v.)覺得love(v.)喜愛
Denise: Well, I had a go at skateboarding, and it’s definitely not for me. I think skating would be a lot harder.
德妮絲:嗯,我試過玩滑板,而這個運動真的不適合我。我覺得溜冰難多了。
skateboard(v.)溜滑板definitely(adv.)肯定、當然would(aux.)將、會hard(adj.)困難的、費力的
Darren: Come on. Maybe you didn’t have a good coach. I’ll be a good one.
戴倫:拜託,也許妳沒有遇到好教練;我會是很好的教練哦!
maybe(adv.)也許、可能coach(n.)教練
Denise: Probably. But what’s so fun about skating?
德妮絲:大概吧,但溜冰為什麼這麼好玩呢?
probably(adv.)大概、很可能so(adv.)非常、很fun(adj.)有趣的
Darren: It’s exciting, and I can relieve my stress when I skate.
戴倫:它很刺激,而且當我溜冰時能夠紓解壓力。
exciting(adv.)刺激的、令人興奮的relieve(v.)緩解、減輕、解除stress(n.)壓力when(conj.)當…時
Denise: Well, that sounds appealing to me. Will you really be a good teacher?
德妮絲:嗯,那聽起來很吸引我呢!你真的會是個好老師?
sound(v.)聽起來appealing(adj.)有吸引力的、令人感興趣的really(adv.)的確、確實teacher(n.)老師
Darren: I promise – I’ve taught many friends how to skate.
戴倫:我保證——我已經教過許多朋友溜冰了。
promise(v.)答應、保證、承諾teach(v.)教、教導many(det.)很多
Denise: OK! I don’t know if I’ll enjoy it, but I’ll give it a go!
德妮絲:好吧,我不知道我會不會喜歡,但我會去試著學學看。
if(conj.)是否enjoy(v.)享受

📚 重點單字片語

give(v.)
做(動作)
skate(v.)
溜冰、滑冰
go(n.)
嘗試
have(v.)
吃、喝
breakfast(n.)
早餐
today(adv.)
在今天
cousin(n.)
堂(表)兄弟姊妹
think(v.)
覺得
love(v.)
喜愛
skateboard(v.)
溜滑板
definitely(adv.)
肯定、當然
would(aux.)
將、會
hard(adj.)
困難的、費力的
maybe(adv.)
也許、可能
coach(n.)
教練
probably(adv.)
大概、很可能
so(adv.)
非常、很
fun(adj.)
有趣的
exciting(adv.)
刺激的、令人興奮的
relieve(v.)
緩解、減輕、解除
stress(n.)
壓力
when(conj.)
當…時
sound(v.)
聽起來
appealing(adj.)
有吸引力的、令人感興趣的
really(adv.)
的確、確實
teacher(n.)
老師
promise(v.)
答應、保證、承諾
teach(v.)
教、教導
many(det.)
很多
if(conj.)
是否
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習